لlughat.
qidiruv— آمِنٌ · arab → uzbek
آمِنٌ
/āmin/
Harakatsiz: آمن
āmin, omin

xavf-xatardan xoli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qo'rquvdan xoli, xotirjam va tinch holatda bo'lgan; xavf-xatardan uzoq
xavf-xatardan xoli, tinch, omon
Arabcha izohمَنْ لَا يَخَافُ، وَفِي طُمَأْنِينَةٍ وَسَلَامٍ؛ خَالٍ مِنَ الْخَوْفِ أَوِ الْخَطَرِ
يَعِيشُ السُّكَّانُ الْآمِنُونَ فِي هُدُوءٍ.
Tinch aholi xotirjamlikda yashamoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
آمِنَةٌ
āminah
Butun ko'plik (erkak)
آمِنُونَ
āminūn
Butun ko'plik (ayol)
آمِنَاتٌ
āmināt
Bosh kelishik (مرفوع)
آمِنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
آمِنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
آمِنٍ

Iboralar

الْمُدُنُ الْآمِنَةُ
tinch shaharlar
تَسْعَى الدُّوَلُ إِلَى بِنَاءِ الْمُدُنِ الْآمِنَةِ.
Davlatlar xavfsiz shaharlar barpo etishga intilmoqda.
السُّكَّانُ الْآمِنُونَ
tinch aholi
طَرِيقٌ آمِنٌ
xavfsiz yo'l
اسْلُكْ طَرِيقًا آمِنًا لِلْعَوْدَةِ.
Qaytish uchun xavfsiz yo'ldan yur.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil