qidiruv— فَاجِعَةٌ · arab → uzbek
فَاجِعَةٌ
/fāǧiʿa/
Harakatsiz: فاجعة
fāǧiʿa, fojia

fojia

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.G'oyat qayg'uli voqea, kulfat yoki qattiq g'amga sabab bo'ladigan hodisa
fojia, musibat, baxtsizlik
Arabcha izohحَادِثَةٌ مُؤْلِمَةٌ جِدًّا أَوْ كَارِثَةٌ تَسْتَوْجِبُ الحُزْنَ الشَدِيدَ
كَانَتْ مَوْتُهُ فَاجِعَةً كَبِيرَةً لِلْأُسْرَةِ.
Uning o'limi oila uchun katta fojia bo'ldi.
2.Katta talafotlarga olib keladigan halokat yoki falokat
halokat, katastrofa
Arabcha izohنَكْبَةٌ أَوْ حَادِثٌ جَسِيمٌ يُؤَدِّي إِلَى خَسَائِرَ كَبِيرَةٍ
فَاجِعَةُ الطَّائِرَةِ أَوْدَتْ بِحَيَاةِ جَمِيعِ الرُّكَّابِ.
Samolyot halokati barcha yo'lovchilarning hayotiga zomin bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَوَاجِعُ
fawāǧiʿ
Ikklik
فَاجِعَتَانِ
fāǧiʿatān
Bosh kelishik (مرفوع)
فَاجِعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَاجِعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَاجِعَةٍ

Iboralar

فَاجِعَةٌ إِنْسَانِيَّةٌ
insoniy fojia
تَعِيشُ المِنْطَقَةُ فَاجِعَةً إِنْسَانِيَّةً.
Hudud insoniy fojiani boshidan kechirmoqda.
فَاجِعَةُ الطَّيَّارَةِ
aviatsion halokat
حَلَّتْ فَاجِعَةٌ
fojia yuz berdi / musibat tushdi
حَلَّتْ بِهِمْ فَاجِعَةٌ أَلِيمَةٌ.
Ularning boshiga og'ir musibat tushdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar