لlughat.
qidiruv— مُفَتِّقٌ · arab → uzbek
مُفَتِّقٌ
/mufattiq/
Harakatsiz: مفتق
mufattiq, mufattiq

so'kuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Fattaqa fe'lining ismi foili; choklarni so'kuvchi, biror narsani kuch bilan yirtuvchi yoki ochuvchi shaxs yoki narsa
so'kuvchi, yirtuvchi
Arabcha izohاسْمُ فَاعِلٍ مِنَ الْفِعْلِ فَتَّقَ؛ الَّذِي يَقُومُ بِفَصْلِ الْخِيَاطَةِ أَوْ شَقِّ الشَّيْءِ بِقُوَّةٍ
الْخَيَّاطُ مُفَتِّقٌ لِلْغُرَزِ الْقَدِيمَةِ.
Tikuvchi eski choklarni so'kuvchidir.
2.Biror narsaning teshilishiga yoki teshiklarining (masamalarning) ochilishiga sabab bo'luvchi vosita
teshuvchi, ochuvchi
Arabcha izohمَا يُسَبِّبُ فَتْقَ الشَّيْءِ أَوْ فَتْحَ مَسَامِهِ
دَوَاءٌ مُفَتِّقٌ لِلشَّهِيَّةِ.
Ishtahani ochuvchi dori.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُفَتِّقُونَ
mufattiqūna
Ayollik shakli
مُفَتِّقَةٌ
mufattiqatun
Ikklik
مُفَتِّقَانِ
mufattiqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُفَتِّقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُفَتِّقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُفَتِّقٍ

Iboralar

رِيحٌ مُفَتِّقَةٌ
bulutlarni tarqatuvchi shamol
هَبَّتْ رِيحٌ مُفَتِّقَةٌ لِلسَّحَابِ.
Bulutlarni tarqatib yuboruvchi shamol esdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil