qidiruv— غَمْزَةٌ · arab → uzbek
غَمْزَةٌ
/ġamza/
Harakatsiz: غمزة
ġamza, gʻamza

ko'z qisish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'z yoki qosh bilan maxfiy ma'noni ifodalash uchun qilingan ishora
ko'z qisish, ishora, g'amza
Arabcha izohإِشَارَةٌ بِالْعَيْنِ أَوْ الْحَاجِبِ لِلتَّعْبِيرِ عَنْ مَعْنًى خَفِيٍّ
فَهِمَ الصَّدِيقُ غَمْزَةَ رَفِيقِهِ فِي الِاجْتِمَاعِ.
Do'st majlisda sherigining ko'z qisishini tushundi.
2.Nasab yoki xulqdagi ayb, nuqson yoki ta'na
ayb, ta'na
Arabcha izohالْعَيْبُ أَوِ الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ أَوِ الْخُلُقِ
لَيْسَ فِي أَخْلَاقِهِ غَمْزَةٌ.
Uning xulqida hech qanday nuqson (ayb) yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
غَمَزَاتٌ
ġamazāt
Ikklik
غَمْزَتَانِ
ġamzatāni
Birlik ismi (ism al-vahda)
غَمْزَةٌ
ġamza
Bosh kelishik (مرفوع)
غَمْزَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
غَمْزَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَمْزَةٍ

Iboralar

الْعَاقِلُ مِنْ غَمْزَةٍ وَالْجَاهِلُ مِنْ رَفْصَةٍ
Oqil kishiga ishora kifoya, johilga esa tepki (matal)
غَمْزَةُ الْعَيْنِ
ko'z ishorasi
بِغَمْزَةِ عَيْنٍ وَاحِدَةٍ انْطَلَقَ الْفَرِيقُ.
Birgina ko'z ishorasi bilan jamoa yo'lga tushdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar