لlughat.
qidiruv— غِمَامَةٌ · arab → uzbek
غِمَامَةٌ
/ġimāmah/
Harakatsiz: غمامة
ġimāmah, g'imoma

ko'z bog'ichi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'rishni cheklash uchun ko'zga taqiladigan bog'ich yoki mato
ko'z bog'ichi, ko'zboylag'ich
Arabcha izohمَا يُغَطَّى بِهِ الْعَيْنُ مِنْ كِسَاءٍ أَوْ غَيْرِهِ لِمَنْعِ الرُّؤْيَةِ
وَضَعَ الرَّجُلُ غِمَامَةً عَلَى عَيْنَيْهِ.
Kishi ko'zlariga bog'ich bog'ladi.
2.Otning ikki yon tomonga qaramasligi uchun ko'ziga qo'yiladigan to'sqich (ko'zpana)
ko'zpana, ko'zlik
Arabcha izohجِلْدَةٌ تُوضَعُ عَلَى عَيْنَيِ الْفَرَسِ لِكَيْلَا يَنْظُرَ يَمِينًا وَشِمَالًا
تُسْتَخْدَمُ الْغِمَامَةُ لِلْخَيْلِ لِمَنْعِ جَفَالِهَا.
Otlar hurkib ketmasligi uchun ko'zpanadan foydalaniladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
غَمَائِمُ
ġamāʾim
Ikklik
غِمَامَتَانِ
ġimāmatān
Bosh kelishik (مرفوع)
غِمَامَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
غِمَامَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
غِمَامَةٍ

Iboralar

غِمَامَةُ الْخَيْلِ
otning ko'zpanasi
رَبَطَ السَّائِسُ غِمَامَةَ الْخَيْلِ بِإِحْكَامٍ.
Otboqar ko'zpanani mahkam bog'ladi.
رَفَعَ الْغِمَامَةَ
ko'z bog'ichini yechmoq / haqiqatni ko'rmoq
بَعْدَ سَنَوَاتٍ رَفَعَ الْغِمَامَةَ عَنْ عَيْنَيْهِ وَرَأَى الْحَقِيقَةَ.
Yillar o'tib u ko'zidan pardani (bog'ichni) olib tashladi va haqiqatni ko'rdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil