qidiruv— غَلِيلٌ · arab → uzbek
غَلِيلٌ
/ġalīl/
Harakatsiz: غليل
ġalīl, gʻalil

kuchli tashnalik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hech qonmaydigan juda kuchli tashnalik, chanqoqlik
kuchli tashnalik, chanqoq
Arabcha izohعَطَشٌ شَدِيدٌ لَا يَنْكَسِرُ
شَرِبَ المَاءَ لِيُطْفِئَ غَلِيلَهُ بَعْدَ يَوْمٍ طَوِيلٍ فِي الصَّحْرَاءِ.
Sahrodagi uzoq kundan keyin chanqog'ini bosish uchun suv ichdi.
2.Biror narsaga bo'lgan juda kuchli istak yoki sog'inch
kuchli istak, ishtiyoq
Arabcha izohشَوْقٌ شَدِيدٌ أَوْ رَغْبَةٌ قَوِيَّةٌ لِشَيْءٍ مَا
فِي قَلْبِهِ غَلِيلٌ لِرُؤْيَةِ وَطَنِهِ.
Uning qalbida vatanini ko'rishga bo'lgan kuchli ishtiyoq bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
غَلَائِلُ
ġalāʾilu
Siniq ko'plik
غُلُلٌ
ġululun
Bosh kelishik (مرفوع)
غَلِيلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
غَلِيلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَلِيلٍ

Iboralar

حُبٌّ غَلِيلٌ
azobli / kuchli muhabbat
أَرْوَى غَلِيلَهُ
chanqog'ini qondirmoq
أَرْوَى المَاءُ البَارِدُ غَلِيلَ العَطْشَانِ.
Muzdek suv tashnaning chanqog'ini qondirdi.
شَفَى غَلِيلَهُ
o'chini olmoq / ko'nglini tinchlantirmoq
لَا يَشْفِي هَذَا غَلِيلًا.
Bu (narsa) yetarli emas / ko'ngilni to'ldirmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar