qidiruv— ظُلْم · arab → uzbek
ظُلْم
/ẓulm/
Harakatsiz: ظلم
ẓulm, zulm

zulm

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Haq-huquqlarni buzish, adolatsizlik qilish va narsalarni o'z o'rniga qo'ymaslik
zulm, nohaqlik, adolatsizlik
Arabcha izohالتَّعَدِّي عَلَى الحَقِّ وَوَضْعُ الشَّيْءِ فِي غَيْرِ مَوْضِعِهِ
الظُّلْمُ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Zulm qiyomat kunida zulmatlardir.
2.Kuch ishlatishda haddan oshish, jabr-sitam
jabr, sitam
Arabcha izohمُجَاوَزَةُ الحَدِّ فِي اسْتِخْدَامِ القُوَّةِ
يَا بُنَيَّ لَا تَسْكُتْ عَلَى الظُّلْمِ.
Ey o'g'lim, zulmga (jabrga) sukut saqlama.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ظُلُومٌ
ẓulūm
Nisbat sifati
ظُلْمِيٌّ
ẓulmiyy

Iboralar

ظُلْمٌ فادِحٌ
og'ir zulm
هَذَا القَرَارُ ظُلْمٌ فَادِحٌ فِي حَقِّ العُمَّالِ.
Bu qaror ishchilarning haqida og'ir zulmdir.
رَفْعُ الظُّلْمِ
zulmni bartaraf etish
يَجِبُ رَفْعُ الظُّلْمِ عَنِ المَسَاكِينِ.
Bechoralardan zulmni ko'tarish (bartaraf etish) lozim.
تَعَرَّضَ لِلظُّلْمِ
zulmga uchrash
تَعَرَّضَ السُّجَنَاءُ لِلظُّلْمِ الشَّدِيدِ.
Mahbuslar qattiq zulmga duchor bo'lishdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar