qidiruv— مُنْطَوٍ · arab → uzbek
مُنْطَوٍ
/munṭawin/
Harakatsiz: منطو
munṭawin, muntavin

bukilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bukilgan, o'ralgan yoki taxlangan holatdagi narsa
bukilgan, o'ralgan
Arabcha izohما تَمَّ طَيُّهُ أَوْ لَفُّهُ عَلَى بَعْضِهِ
وَجَدْتُ الرِّسَالَةَ مُنْطَوِيَةً فِي الصُّنْدُوقِ.
Xatni qutining ichida bukilgan holda topdim.
2.Odamovi, boshqalar bilan muloqotdan qochadigan, o'z qobig'iga o'ralgan shaxs
o'z qobig'iga o'ralgan, odamovi, tarkidunyo
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَمِيلُ إِلَى الْعُزْلَةِ وَلَا يُخَالِطُ النَّاسَ
هُوَ طِفْلٌ مُنْطَوٍ عَلَى نَفْسِهِ.
U o'z qobig'iga o'ralgan (yopiq) bola.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُنْطَوِيَةٌ
munṭawiyatun
Siniq ko'plik
مُنْطَوُونَ
munṭawūna
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْطَوٍ
munṭawin
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْطَوِيًا
munṭawiyan

Iboralar

مُنْطَوٍ عَلَى نَفْسِهِ
o'z qobig'iga o'ralgan / berk
صَارَ الرَّجُلُ مُنْطَوِيًا عَلَى نَفْسِهِ بَعْدَ الصَّدْمَةِ.
Zarbadan keyin kishi o'z qobig'iga o'ralib qoldi.
شَخْصِيَّةٌ مُنْطَوِيَةٌ
introvert shaxs
تَتَمَيَّزُ هِنْدٌ بِشَخْصِيَّةٍ مُنْطَوِيَةٍ.
Hind (ism) introvert shaxsiyati bilan ajralib turadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar