qidiruv— طَرِبٌ · arab → uzbek
طَرِبٌ
/ṭarib/
Harakatsiz: طرب
ṭarib, tarib

quvnoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xursandchilik, g'am yoki musiqadan qattiq ta'sirlangan, hayajonlangan kishi
quvnoq, hayajonlangan, jo'shqin
Arabcha izohمَنْ هُزَّ نَفْسُهُ مِنْ فَرَحٍ أَوْ حُزْنٍ أَوْ غِنَاءٍ
هُوَ طَرِبٌ بِمَا حَقَّقَهُ مِنْ نَجَاحٍ.
U erishgan muvaffaqiyatidan juda xursand (jo'shqin).
2.Musiqa va ashulaga asablari qo'zigan, berilib ketgan
asablari qo'zigan, musiqaga moyil
Arabcha izohالَّذِي يَسْتَجِيبُ لِلْغِنَاءِ وَيَنْفَعِلُ بِهِ
كَانَ طَرِبًا فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ الْمُوسِيقِيَّةِ.
U o'sha musiqiy kechada juda hayajonlangan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
طَرِبُونَ
ṭaribūna
Ayollik shakli
طَرِبَةٌ
ṭaribah
Butun ko'plik (ayol)
طَرِبَاتٌ
ṭaribāt
Bosh kelishik (مرفوع)
طَرِبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَرِبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَرِبٍ

Iboralar

صَوْتٌ طَرِبٌ
jo'shqin ovoz (hayajonlantiruvchi)
لَهُ صَوْتٌ طَرِبٌ يَجْذِبُ النَّاسَ.
Uning odamlarni o'ziga tortadigan jo'shqin ovozi bor.
قَلْبٌ طَرِبٌ
hayajonga to'la qalb

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar