qidiruv— تَضْمِين · arab → uzbek

تَضْمِين

/taḍmīn/

Harakatsiz: تضمين

taḍmīn, tazmin

kiritish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsani boshqa narsaning ichiga kiritish yoki uni o'z ichiga oladigan qilish

kiritish, o'z ichiga olish

Arabcha izoh

إِدْخَالُ شَيْءٍ فِي شَيْءٍ آخَرَ أَوْ جَعْلُهُ يَتَضَمَّنُهُ

تَمَّ تَضْمِينُ المَلَفَّاتِ فِي الرِّسَالَةِ الإِلِكْتُرُونِيَّةِ.

Fayllar elektron xabarga kiritildi.

2.Zararni qoplash, tovon to'lash yoki mol-mulkni sug'urtalash/kafolatlash

sug'urtalash, kafolatlash, tovon to'lash

Arabcha izoh

تَعْوِيضُ الضَّرَرِ أَوْ كَفَالَةُ المَالِ

قَرَّرَتِ المَحْكَمَةُ تَضْمِينَ المُدَّعَى عَلَيْهِ قِيمَةَ الأَضْرَارِ.

Sud javobgardan zararlar qiymatini undirishga (tovon to'lashga) qaror qildi.

3.Shoirning o'z she'riga boshqa bir shoirning bayti yoki misrasini kiritishi

tazmin

Arabcha izoh

أَنْ يُضَمِّنَ الشَّاعِرُ شِعْرَهُ بَيْتًا أَوْ مِصْرَاعًا لِغَيْرِهِ

يُعَدُّ التَّضْمِينُ مِنَ المُحَسِّنَاتِ البَدِيعِيَّةِ فِي الأَدَبِ.

Tazmin adabiyotdagi badiiy san'atlardan biri hisoblanadi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar