لlughat.
qidiruv— ضَفَفٌ · arab → uzbek
ضَفَفٌ
/ḍafaf/
Harakatsiz: ضفف
ḍafaf, zafaf

qashshoqlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tirikchilikdagi qiyinchilik, moddiy yetishmovchilik va yo'qsillik holati
qashshoqlik, muhtojlik, mushkul vaziyat
Arabcha izohالضِّيقُ وَالشِّدَّةُ فِي المَعِيشَةِ وَالْفَقْرُ
عَاشَ النَّاسُ فِي ضَفَفٍ بَعْدَ الْحَرْبِ.
Urushdan keyin odamlar qashshoqlikda yashadilar.
2.Taom yeyuvchilarning yoki qaramog'idagilarning ko'pligi (bu esa yetishmovchilikka olib keladi)
ko'p boquvdagilar
Arabcha izohكَثْرَةُ الأَيْدِي عَلَى الطَّعَامِ أَوِ الْعِيَالِ
مَا أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُبْزًا وَلَحْمًا حَتَّى شَبِعَ إِلَّا عَلَى ضَفَفٍ.
Rasululloh (s.a.v) faqatgina odamlar ko'pligidagina (odamlar bilan birga) to'yib non va go'sht yeganlar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَضْفَافٌ
ʾaḍfāf
Bosh kelishik (مرفوع)
ضَفَفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ضَفَفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ضَفَفٍ

Iboralar

ضَفَفٌ شَدِيدٌ
qattiq yo'qsillik
ضَفَفُ الْعَيْشِ
hayot qiyinchiligi
يَصْبِرُ الْمُؤْمِنُ عَلَى ضَفَفِ الْعَيْشِ.
Mo'min hayot qiyinchiligiga sabr qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil