qidiruv— مَصُون · arab → uzbek
مَصُون
/maṣūn/
Harakatsiz: مصون
maṣūn, masun

asralgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Zarar yoki daxl qilishdan himoyalangan va saqlangan holat
asralgan, saqlangan, himoyalangan
Arabcha izohمَا تَمَّتْ حِمَايَتُهُ وَحِفْظُهُ مِنَ الأَذَى أَوِ الِانْتِهَاكِ
2.Haq-huquqi yoki daxlsizligi buzilishi mumkin bo'lmagan narsaga nisbatan
daxlsiz
Arabcha izohصِفَةٌ لِلشَّيْءِ الَّذِي لَا يُجَازُ انْتِهَاكُ حُرْمَتِهِ
حَقُّ المِلْكِيَّةِ مَصُونٌ بِالقَانُونِ.
Mulkdorlik huquqi qonun bilan daxlsiz qilib qo'yilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَصُونَة
maṣūnah
Butun ko'plik (erkak)
مَصُونُونَ
maṣūnūna
Butun ko'plik (ayol)
مَصُونات
maṣūnāt
Ikklik
مَصُونان
maṣūnān

Iboralar

حَقٌّ مَصُونٌ
daxlsiz huquq
الحُرِّيَّةُ الشَّخْصِيَّةُ حَقٌّ مَصُونٌ.
Shaxsiy erkinlik daxlsiz huquqdir.
سِرٌّ مَصُونٌ
yaxshi saqlangan sir
هَذَا سِرٌّ مَصُونٌ لَا يَعْلَمُهُ أَحَدٌ.
Bu hech kim bilmaydigan, mahfiy saqlangan sirdir.
كَرَامَةٌ مَصُونَةٌ
asralgan qadr-qimmat
نَعِيشُ فِي ظِلِّ كَرَامَةٍ مَصُونَةٍ.
Biz asralgan qadr-qimmat soyasida (sharoitida) yashaymiz.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar