qidiruv— بَدِيهَةٌ · arab → uzbek
بَدِيهَةٌ
/badīha/
Harakatsiz: بديهة
badīha, badiha

ichki his

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Mantiqiy dalillarsiz haqiqatni his qilish qobiliyati, ichki sezgi
ichki his, intuitsiya
Arabcha izohقُوَّةٌ نَفْسِيَّةٌ تُمَكِّنُ مِنَ إِدْرَاكِ الْحَقَائِقِ دُونَ حَاجَةٍ إِلَى بَيَانٍ أَوْ دَلِيلٍ
بَدِيهَتُهَا أَرْشَدَتْهَا إِلَى الْحَقِيقَةِ.
Uning ichki hissi uni haqiqatga yetakladi.
2.Vaziyatni tezda anglash va aqlli qaror qabul qilish qobiliyati
topqirlik, ziyraklik
Arabcha izohسُرْعَةُ الْإِدْرَاكِ وَالْفِطْنَةِ وَالتَّصَرُّفِ الذَّكِيِّ
يَمْتَلِكُ هَذَا الْقَائِدُ بَدِيهَةً حَاضِرَةً.
Bu rahbar hozirjavob topqirlikka ega.
3.Tayyorgarliksiz, o'sha zahoti aytilgan so'z yoki qilingan ish
badiha, improvizatsiya
Arabcha izohالْإِتْيَانُ بِالْقَوْلِ أَوْ الْفِعْلِ دُونَ تَرْوِيَةٍ أَوْ إِعْدَادٍ سَابِقٍ
أَلْقَى الشَّاعِرُ قَصِيدَتَهُ عَلَى الْبَدِيهَةِ.
Shoir qasidasini badiha tarzida (to'satdan) aytdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بَدَائِهُ
badāʾih
Ikklik
بَدِيهَتَانِ
badīhatān
Bosh kelishik (مرفوع)
بَدِيهَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَدِيهَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَدِيهَةٍ

Iboralar

بَدِيهَةٌ حَاضِرَةٌ
hozirjavoblik, o'tkir zehn
يُعْرَفُ بِسُرْعَةِ بَدِيهَتِهِ.
U topqirligi (zehni o'tkirligi) bilan tanilgan.
حُضُورُ الْبَدِيهَةِ
tezkor ziyraklik, zehn o'tkirligi
حُضُورُ الْبَدِيهَةِ صِفَةٌ هَامَّةٌ.
Ziyraklik muhim sifatdir.
عَلَى الْبَدِيهَةِ
badiha tarzida, o'ylamasdan, darhol
أَجَابَ عَلَى الْبَدِيهَةِ.
U o'ylab o'tirmasdan (darhol) javob berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar