qidiruv— بَدَلِيَّةٌ · arab → uzbek
بَدَلِيَّةٌ
/badaliyya/
Harakatsiz: بدلية
badaliyya, badaliya

badal (tovon puli)

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsadan (ayniqsa harbiy xizmatdan) qutulish yoki uning o'rniga to'lanadigan tovon puli, evaz to'lovi.
badal (tovon puli), evaz to'lovi
Arabcha izohمَبْلَغٌ مَالِيٌّ يُدْفَعُ كَتَعْوِيضٍ أَوْ بَدِيلٍ عَنْ شَيْءٍ مَا، خُصُوصًا فِي السِّيَاقِ العَسْكَرِيِّ أَوْ القَانُونِيِّ.
دَفَعَ الشَّابُّ بَدَلِيَّةً نَقْدِيَّةً لِلإِعْفَاءِ مِنَ الخِدْمَةِ العَسْكَرِيَّةِ.
Yigit harbiy xizmatdan ozod bo'lish uchun naqd pul ko'rinishida badal to'ladi.
2.O'rin almashinuvchanlik, biror narsaning boshqasiga almashtirilishi mumkin bo'lgan holati.
o'rinbosarlik, almashinuvchanlik
Arabcha izohخَاصِّيَّةُ الشَّيْءِ القَابِلِ لِلتَّبَادُلِ أَوْ التَّعْوِيضِ.
مَبْدَأُ البَدَلِيَّةِ فِي القَانُونِ التِّجَارِيِّ مُهِمٌّ جِدًّا.
Tijorat huquqida o'rinbosarlik (almashinuvchanlik) tamoyili juda muhimdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
بَدَلِيَّاتٌ
badaliyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
بَدَلِيَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَدَلِيَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَدَلِيَّةٍ

Iboralar

بَدَلِيَّةٌ نَقْدِيَّةٌ
naqd pul ko'rinishidagi badal
يَجِبُ أَدَاءُ بَدَلِيَّةٍ نَقْدِيَّةٍ.
Naqd pul badalini to'lash vojibdir.
بَدَلِيَّةُ الإِعْفَاءِ
(xizmatdan) ozod bo'lish badali
ارْتَفَعَتْ قِيمَةُ بَدَلِيَّةِ الإِعْفَاءِ.
Ozod bo'lish badali miqdori oshdi.
دَفَعَ البَدَلِيَّةَ
badal to'lamoq
هَلْ دَفَعْتَ البَدَلِيَّةَ؟
Badalni to'ladingizmi?

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar