qidiruv— إِصْطِلَاحِيٌّ · arab → uzbek
إِصْطِلَاحِيٌّ
/iṣṭilāḥī/
Harakatsiz: إصطلاحي
iṣṭilāḥī, istilohiy

terminologik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Istilohga, ya'ni ma'lum bir soha vakillari o'rtasida kelishilgan maxsus ma'noga oid
terminologik, istilohiy
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِالِاصْطِلَاحِ أَوْ الِاتِّفَاقِ عَلَى مَعْنًى مُعَيَّنٍ لَفْظِيٍّ
يَجِبُ فَهْمُ السِّياقِ الِاصْطِلَاحِيِّ لِلْكَلِمَةِ.
So'zning istilohiy (terminologik) kontekstini tushunish lozim.
2.Asl lug'aviy ma'noga emas, balki kelishuv va shartga asoslangan
shartli, an'anaviy
Arabcha izohمَا كَانَ مَبْنِيًّا عَلَى الِاتِّفَاقِ وَالتَّعَارُفِ لَا عَلَى الْحَقِيقَةِ الْأَصْلِيَّةِ
لُغَةٌ اصْطِلَاحِيَّةٌ تُسْتَخْدَمُ بَيْنَ الْمُهَنْدِسِينَ.
Muhandislar orasida ishlatiladigan shartli (texnik) til.
3.Iboralarga oid, tarkibiy qismlaridan anglashilmaydigan ko'chma ma'noli
idiomatik, iboralarga oid
Arabcha izohمَا يَخُصُّ الْعِبَارَاتِ الَّتِي لَا يُفْهَمُ مَعْنَاهَا مِنْ مُفْرَدَاتِهَا
هَذَا تَعْبِيرٌ اصْطِلَاحِيٌّ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ.
Bu arab tilidagi idiomatik ibora (tashbeh) hisoblanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
إِصْطِلَاحِيَّةٌ
iṣṭilāḥiyya
Butun ko'plik (erkak)
إِصْطِلَاحِيُّونَ
iṣṭilāḥiyyūn
Bosh kelishik (مرفوع)
إِصْطِلَاحِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
إِصْطِلَاحِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِصْطِلَاحِيٍّ

Iboralar

مَعْنًى اصْطِلَاحِيٌّ
istilohiy (terminologik) ma'no
مَا هُوَ الْمَعْنَى الِاصْطِلَاحِيُّ لِهَذِهِ الْكَلِمَةِ؟
Bu so'zning istilohiy ma'nosi nima?
لُغَةٌ اصْطِلَاحِيَّةٌ
shartli til / texnik til
تَعْبِيرٌ اصْطِلَاحِيٌّ
idiomatik ibora

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar