qidiruv— بَادِئ · arab → uzbek
بَادِئ
/bādiʾ/
Harakatsiz: بادئ
bādiʾ, badi'

boshlovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni boshlovchi yoki boshida turuvchi shaxs
boshlovchi, tashabbuskor
Arabcha izohالَّذِي يَبْدَأُ أَمْرًا مَا أَوْ يَكُونُ فِي بِدَايَتِهِ
هُوَ بَادِئُ الذِّي بَدَأَ المَشْرُوعَ.
U loyihani boshlagan boshlovchidir.
2.Har bir narsaning birinchisi, boshlang'ichi
ilk, birinchi
Arabcha izohأَوَّلُ كُلِّ شَيْءٍ
فِي بَادِئِ الأَمْرِ ظَنَنْتُهُ صَعْبًا.
Ishning boshida (avvalida) buni qiyin deb o'ylagan edim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بُدَّاءٌ
buddāʾ
Butun ko'plik (erkak)
بَادِئُونَ
bādiʾūna
Ayollik shakli
بَادِئَةٌ
bādiʾa

Iboralar

بَادِئُ الرَّأْيِ
yuzaki qarashda / o'ylamasdan
حَكَمَ عَلَيْهِ فِي بَادِئِ الرَّأْيِ.
Unga yuzaki qarash bilan hukm chiqardi.
بَادِئُ ذِي بَدْءٍ
eng avvalo / birinchi navbatda
بَادِئَ ذِي بَدْءٍ، نُشَكِّرُكُمْ عَلَى الحُضُورِ.
Avvalo, kelganingiz uchun tashakkur bildiramiz.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar