qidiruv— بَادِئٌ · arab → uzbek
بَادِئٌ
/bādiʾ/
Harakatsiz: بادئ
bādiʾ, badi'
boshlovchi
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.Biror ishni boshlovchi yoki uni birinchi bo'lib amalga oshirgan shaxs
boshlovchi, tashabbuskor
الْبَادِئُ بِالسَّلَامِ أَوْلَى بِالْإِكْرَامِ.
Salomni boshlovchi (birinchi bo'lib salom beruvchi) hurmatga loyiqroqdir.
2.Biror narsaga, xususan nizo yoki yomonlikka sababchi bo'lgan kishi
sababchi, aybdor
Arabcha izoh
المُتَسَبِّبُ فِي الشَّيْءِ وَخُصُوصًا فِي النِّزَاعِ أَوِ الشَّرِّالْبَادِئُ بِالظُّلْمِ أَظْلَمُ.
Zulmni boshlagan (sababchi bo'lgan) kishi zolimroqdir.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar