qidiruv— مُنْشَقٌّ · arab → uzbek
مُنْشَقٌّ
/munšaqqun/
Harakatsiz: منشق
munšaqqun, munshaq

ajralib chiqqan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Fikrlar qarama-qarshiligi tufayli biror guruh yoki partiyadan ajralib chiqqan shaxs
ajralib chiqqan, dissident
Arabcha izohما انْفَصَلَ عَنْ جَمَاعَةٍ أَوْ حِزْبٍ لِاخْتِلَافِهِ مَعَهُمْ فِي الرَّأْيِ
أَعْلَنَ الْعُضْوُ الْمُنْشَقُّ عَنْ تَأْسِيسِ حِزْبٍ جَدِيدٍ.
Ajralib chiqqan a'zo yangi partiya tuzilganini e'lon qildi.
2.Yorilgan, yoriqqa ega bo'lgan narsa
yorilgan, darz ketgan
Arabcha izohمَا فِيهِ شَقٌّ أَوْ صَدْعٌ؛ مَشْقُوقٌ
ظَهَرَ الْقَمَرُ مُنْشَقًّا فِي السَّمَاءِ.
Osmonda oy yorilgan holda ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنْشَقُّونَ
munšaqqūna
Ayollik shakli
مُنْشَقَّةٌ
munšaqqatun
Ikklik
مُنْشَقَّانِ
munšaqqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْشَقٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْشَقًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْشَقٍّ

Iboralar

جُنْدِيٌّ مُنْشَقٌّ
ajralib chiqqan askar (qochoq)
هَرَبَ الْجُنْدِيُّ الْمُنْشَقُّ إِلَى الْحُدُودِ.
Ajralib chiqqan askar chegara tomonga qochdi.
فَرِيقٌ مُنْشَقٌّ
ajralib chiqqan guruh

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar