qidiruv— مَشْقُوقٌ · arab → uzbek
مَشْقُوقٌ
/mašqūq/
Harakatsiz: مشقوق
mašqūq, mashquq

yorilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yorilgan, yoriq joyi bor bo'lgan narsa
yorilgan, darz ketgan
Arabcha izohما كانَ فِيهِ شَقٌّ أَوْ صَدْعٌ
هَذَا الْإِنَاءُ مَشْقُوقٌ فَلَا تَصُبَّ فِيهِ الْمَاءَ.
Bu idish yorilgan, unga suv quymang.
2.Ikkiga bo'lingan, ajratilgan
yoriq, bo'lingan
Arabcha izohمَا تَمَّ فَصْلُهُ إِلَى جُزْءَيْنِ
كَانَ الثَّوْبُ مَشْقُوقًا مِنَ الْوَسَطِ.
Kiyim o'rtasidan yirtilgan (yoriq) edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَشْقُوقَةٌ
mašqūqah
Butun ko'plik (erkak)
مَشْقُوقُونَ
mašqūqūn
Butun ko'plik (ayol)
مَشْقُوقَاتٌ
mašqūqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَشْقُوقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَشْقُوقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَشْقُوقٍ

Iboralar

قَلْبٌ مَشْقُوقٌ
yorilgan qalb (g'amgin)
جِدَارٌ مَشْقُوقٌ
darz ketgan devor
ثَوْبٌ مَشْقُوقٌ
yirtilgan kiyim

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar