qidiruv— إِسْتَشْرَفَ · arab → uzbek
إِسْتَشْرَفَ
/istašrafa/
Harakatsiz: إستشرف
istašrafa, istashrafa

ko'tarilib qaramoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Yaxshiroq ko'rish uchun yuqori joyga chiqib qaramoq yoki bo'yini cho'zib qaramoq
ko'tarilib qaramoq, tikilib qaramoq
Arabcha izohنَظَرَ مِنْ مَكَانٍ عَالٍ لِيَرَى مَا حَوْلَهُ بِوُضُوحٍ
إِسْتَشْرَفَ الرَّجُلُ الْأُفُقَ مِنْ فَوْقِ الْجَبَلِ.
Kishi tog' tepasidan ufqqa tikilib qaradi.
2.Biror narsaga intilmoq, orzu qilmoq yoki kelajakka umid bilan qaramoq
intilmoq, umid qilmoq
Arabcha izohتَطَلَّعَ إِلَى شَيْءٍ بِاهْتِمَامٍ أَوْ رَغِبَ فِيهِ
يَسْتَشْرِفُ الشَّبَابُ مُسْتَقْبَلًا أَفْضَلَ.
Yoshlar yanada yaxshi kelajakka intilmoqdalar.
3.Quyoshdan himoyalanish uchun qo'li bilan ko'zini to'sib qaramoq
qo'li bilan ko'zini to'sib qaramoq
Arabcha izohوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عَيْنَيْهِ لِيَقِيَهُمَا مِنَ الشَّمْسِ عِنْدَ النَّظَرِ
إِسْتَشْرَفَ الْمُسَافِرُ الطَّرِيقَ بِيَدِهِ لِشِدَّةِ الشَّمْسِ.
Yo'lovchi quyosh kuchli bo'lgani uchun qo'li bilan ko'zini to'sib yo'lga qaradi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِسْتَشْرَفَistašrafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَشْرِفُyastašrifu
BuyruqSen (erkak)
إِسْتَشْرِفْistašrif
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِسْتَشْرَفَ الْمُسْتَقْبَلَ
kelajakni bashorat qilmoq / kelajakka boqmoq
نَحْنُ نَسْتَشْرِفُ الْمُسْتَقْبَلَ بِتَفَاؤُلٍ.
Biz kelajakka optimizm bilan qaraymiz.
إِسْتَشْرَفَ إِلَى
biror narsaga intilmoq / ko'z tikmoq
يَسْتَشْرِفُ إِلَى مَنْصِبٍ عَالٍ.
U yuqori lavozimga intilmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar