لlughat.
qidiruv— حَوْلٌ · arab → uzbek
حَوْلٌ
/ḥawl/
Harakatsiz: حول
ḥawl, havl

kuch

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Harakat qilish yoki o'zgartirishga bo'lgan kuch va qudrat
kuch, qudrat, imkoniyat
Arabcha izohالقُوَّةُ وَالقُدْرَةُ عَلَى التَّصَرُّفِ
لَيْسَ لَهُ حَوْلٌ وَلَا حِيلَةٌ
Uning na kuchi va na chorasi bor (u mutlaqo ojiz)
2.To'liq bir yil muddat
yil, sana
Arabcha izohالسَّنَةُ الكَامِلَةُ
يُشْتَرَطُ فِي الزَّكَاةِ مُرُورُ الحَوْلِ
Zakotda bir yil o'tishi shart qilinadi
3.Biror narsaning atrofini o'rab turgan joy
atrof, tevarak
Arabcha izohمَا أَحَاطَ بِالشَّيْءِ مِنْ جَوَانِبِهِ
اجْتَمَعَ النَّاسُ حَوْلَ المَلِكِ
Odamlar qirolning atrofiga to'planishdi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَحْوَالٌ
aḥwāl
Ikklik
حَوْلَانِ
ḥawlāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَوْلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَوْلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَوْلٍ

Iboralar

مِنْ حَوْلِهِ
uning atrofidan
تَفَرَّقُوا مِنْ حَوْلِهِ
Uning atrofidan tarqalib ketishdi
حَوْلُ القَرْنِ
asr boshida
حَالَ الحَوْلُ
yil to'ldi / yil o'tdi
حَالَ الحَوْلُ عَلَى المَالِ
Molga bir yil to'ldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil