لlughat.
qidiruv— اِشْتَدَّ · arab → uzbek
اِشْتَدَّ
/ištadda/
Harakatsiz: اشتد
ištadda, ishtadda

kuchaymoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Harakat yoki sifatda kuchli, shiddatli yoki quvvatli bo'lmoq
kuchaymoq, shiddatlanmoq, avj olmoq
Arabcha izohصَارَ شَدِيداً أَوْ قَوِيّاً فِي فِعْلِهِ أَوْ صِفَتِهِ
اِشْتَدَّ بَرْدُ الشِّتَاءِ فِي هَذَا الشَّهْرِ.
Bu oyda qishning sovug'i kuchaydi.
2.Biror kishi uchun qiyinlashmoq, og'irlashmoq yoki tushunarsiz bo'lib qolmoq
og'irlashmoq, qiyinlashmoq
Arabcha izohصَارَ صَعْباً أَوْ عَسِيراً عَلَى شَخْصٍ مَا
اِشْتَدَّ الأَمْرُ عَلَى المَرِيضِ.
Bemor uchun ahvol og'irlashdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِشْتَدَّištadda
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَشْتَدُّyaštaddu
BuyruqSen (erkak)
اِشْتَدَّištadda
MasdarHarakat nomi
اِشْتِدَادٌištidādkuchayishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِشْتَدَّ العُودُ
voyaga yetmoq, kuchga to'lmoq
اِشْتَدَّ عُودُ الشَّابِّ وَصَارَ رَجُلاً.
Yigit kuchga to'lib, erkak kishi bo'ldi.
اِشْتَدَّ سَاعِدُهُ
bilagi kuchaymoq (quvvatlanmoq)
اِشْتَدَّ سَاعِدُهُ بَعْدَ التَّدْرِيبِ.
Mashg'ulotdan so'ng uning bilagi quvvatlandi.
اِشْتَدَّ عَلَى
biror kishiga qattiq (shafqatsiz) bo'lmoq
لَا تَشْتَدَّ عَلَى الصَّغِيرِ.
Kichikka qattiq bo'lma (zulm qilma).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil