qidiruv— إِسَاءَةٌ · arab → uzbek
إِسَاءَةٌ
/ʾisāʾah/
Harakatsiz: إساءة
ʾisāʾah, isoat

yomonlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalarga nisbatan yomon, yoqimsiz ish qilish yoki zarar yetkazish
yomonlik, zarar keltirish
Arabcha izohفِعْلُ مَا هُوَ سَيِّئٌ أَوْ مَكْرُوهٌ لِلْآخَرِينَ
قَابَلَ الإِسَاءَةَ بِالإِحْسَانِ.
Yomonlikka yaxshilik bilan javob qaytardi.
2.Tuyg'ularga yoki qadr-qimmatga zarar yetkazish; kamsitish
haqorat, dilsiyohlik
Arabcha izohإِلْحَاقُ الضَّرَرِ بِالْمَشَاعِرِ أَوْ الْكَرَامَةِ
هَذَا الكَلَامُ فِيهِ إِسَاءَةٌ لِكَرَامَتِهِ.
Bu gapda uning qadr-qimmatiga nisbatan haqorat bor.
3.Biror ishni noto'g'ri bajarish yoki belgilangan maqsaddan tashqari qo'llash
noto'g'ri bajarish, suiste'mol qilish
Arabcha izohعَدَمُ القِيَامِ بِالأَمْرِ عَلَى الوَجْهِ الصَّحِيحِ
يُحَاكَمُ بِتُهْمَةِ إِسَاءَةِ اسْتِعْمَالِ السُّلْطَةِ.
U mansab vakolatini suiste'mol qilish aybi bilan sudlanmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
إِسَاءَاتٌ
ʾisāʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِسَاءَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِسَاءَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِسَاءَةٍ

Iboralar

إِسَاءَةُ الِاسْتِعْمَالِ
suiste'mol qilish / noto'g'ri qo'llash
إِسَاءَةُ اسْتِعْمَالِ الحَقِّ.
Huquqni suiste'mol qilish.
إِسَاءَةُ الظَّنِّ
badgumonlik
لاَ تَقَعْ فِي إِسَاءَةِ الظَّنِّ بِأَخِيكَ.
Birodaring haqida badgumonlikka tushma.
وَجَّهَ إِسَاءَةً
haqorat qilmoq
وَجَّهَ إِلَيْهِ إِسَاءَةً بَالِغَةً.
Unga og'ir haqorat yo'lladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar