qidiruv— مُتَسَلِّحٌ · arab → uzbek
مُتَسَلِّحٌ
/mutasalliḥun/
Harakatsiz: متسلح
mutasalliḥun, mutasallih

qurollangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Urush yoki mudofaa uchun qurol ko'targan va o'zini qurol bilan jihozlagan shaxs
qurollangan, aslahali
Arabcha izohمَنْ حَمَلَ السِّلَاحَ وَجَهَّزَ نَفْسَهُ بِهِ لِلْقِتَالِ أَوِ الدِّفَاعِ
جَاءَ الْجُنْدِيُّ مُتَسَلِّحًا إِلَى السَّاحَةِ.
Askar maydonga qurollangan holda keldi.
2.Ko'chma ma'noda: qiyinchiliklarga qarshi turish uchun ilm yoki sabr kabi ma'naviy vositalarga ega bo'lgan shaxs
qurollangan (ilm, bilim bilan), to'liq ta'minlangan
Arabcha izohمَجَازِيًّا: مَنْ يَمْتَلِكُ أَدَوَاتٍ مَعْنَوِيَّةً كَالْعِلْمِ أَوِ الصَّبْرِ لِمُوَاجَهَةِ التَّحَدِّيَاتِ
يَجِبُ أَنْ يَكُونَ الطَّالِبُ مُتَسَلِّحًا بِالْعِلْمِ وَالْمَعْرِفَةِ.
Talaba ilm va ma'rifat bilan qurollangan bo'lishi lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَسَلِّحُونَ
mutasalliḥūna
Ayollik shakli
مُتَسَلِّحَةٌ
mutasalliḥatun
Ikklik
مُتَسَلِّحَانِ
mutasalliḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَسَلِّحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَسَلِّحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَسَلِّحٍ

Iboralar

مُتَسَلِّحٌ بِالْكَامِلِ
to'liq qurollangan
رَأَيْنَا جَيْشًا مُتَسَلِّحًا بِالْكَامِلِ.
Biz to'liq qurollangan qo'shinni ko'rdik.
عِصَابَةٌ مُتَسَلِّحَةٌ
qurollangan jinoiy guruh
هَجَمَتْ عِصَابَةٌ مُتَسَلِّحَةٌ عَلَى الْمَصْرِفِ.
Qurollangan guruh bankka hujum qildi.
مُتَسَلِّحٌ بِـ...
... bilan qurollangan
هُوَ مُتَسَلِّحٌ بِإِيمَانٍ قَوِيٍّ.
U kuchli iymon bilan qurollangan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar