qidiruv— سُحَابَةٌ · arab → uzbek
سُحَابَةٌ
/suḥāba/
Harakatsiz: سحابة
suḥāba, suhoba

bulut

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Osmondagi bir bo'lak bulut; bulut parchasi
bulut, bulut parchasi
Arabcha izohقِطْعَةٌ مِنَ السَّحَابِ، الغَيْمَةُ الَّتِي تَكُونُ فِي السَّمَاءِ
مَرَّتْ سُحَابَةٌ بَيْضَاءُ فِي السَّمَاءِ الصَّافِيَةِ.
Musaffo osmondan oq bulut parchasi o'tib ketdi.
2.Ko'zning shox pardasidagi oq dog' yoki xiralashuv
ko'z dog'i, oq tushishi
Arabcha izohبُقْعَةٌ بَيْضَاءُ تَظْهَرُ فِي عَيْنِ الإِنْسَانِ أَوْ الحَيَوَانِ تَمْنَعُ الإِبْصَارَ
أُصِيبَتْ عَيْنُهُ بِسُحَابَةٍ رَقِيقَةٍ.
Uning ko'ziga yupqa oq tushdi (oq dog' paydo bo'ldi).
3.O'tkinchi holat, vaqtinchalik g'am yoki kelishmovchilik (majoviy)
o'tkinchi davr
Arabcha izohفَتْرَةٌ زَمَنِيَّةٌ عَابِرَةٌ، غَالِبًا مَا تُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلأَحْزَانِ أَوِ الخِلَافَاتِ
كَانَ الخِلَافُ بَيْنَهُمَا سُحَابَةَ صَيْفٍ.
Ularning o'rtasidagi kelishmovchilik o'tkinchi (yozgi bulutdek) edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
سَحَائِبُ
saḥā’ib
Siniq ko'plik
سُحُبٌ
suḥub
Ikklik
سُحَابَتَانِ
suḥābatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
سُحَابَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سُحَابَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
سُحَابَةٍ

Iboralar

سُحَابَةٌ كَثِيفَةٌ
zich bulut
حَجَبَتْ سُحَابَةٌ كَثِيفَةٌ ضَوْءَ الشَّمْسِ.
Qalin bulut quyosh nurini to'sib qo'ydi.
سُحَابَةُ صَيْفٍ
yozgi bulut (o'tkinchi narsa)
تِلْكَ الأَزْمَةُ سُحَابَةُ صَيْفٍ عَنْ قَرِيبٍ تَنْقَشِعُ.
U inqiroz o'tkinchidir, yaqinda tarqalib ketadi.
سُحَابَةُ دُخَانٍ
tutun buluti
ارْتَفَعَتْ سُحَابَةُ دُخَانٍ مِنَ المَصْنَعِ.
Zavoddan tutun buluti ko'tarildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar