لlughat.
qidiruv— سَأَمٌ · arab → uzbek
سَأَمٌ
/saʾam/
Harakatsiz: سأم
saʾam, sa'am

zerikish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning takrorlanishi yoki cho'zilishi natijasida paydo bo'ladigan zerikish va malomat hissi
zerikish, malollanish
Arabcha izohالشُّعُورُ بِالضَّجَرِ وَالمَلَلِ مِنْ شَيْءٍ مَا نَتِيجَةَ التَّكْرَارِ أَوْ الطُّولِ
شَعَرَ الرَّجُلُ بِالسَّأَمِ مِنْ حَيَاتِهِ الرَّتِيبَةِ.
Kishi o'zining bir xil zerikarli hayotidan zerikishni his qildi.
2.Biror narsadan nafratlanish, ko'ngil aynishi yoki jirkanish hissi
jirkanish, bezish
Arabcha izohكَرَاهِيَةُ الشَّيْءِ وَنُفُورُ النَّفْسِ عَنْهُ
أَصَابَهُ السَّأَمُ مِنَ الوُعُودِ الكَاذِبَةِ.
Yolg'on va'dalar uni bezdirib yubordi (undagi jirkanish hissini uyg'otdi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
سَأَمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَأَمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَأَمٍ

Iboralar

سَأَمٌ قَاتِلٌ
o'laroq zerikish (juda qattiq zerikish)
يَعِيشُ فِي سَأَمٍ قَاتِلٍ.
U o'lgudek zerikish ichida yashamoqda.
سَأَمُ الحَيَاةِ
hayotdan bezish / zerikish
نَظَمَ الشَّاعِرُ قَصِيدَةً عَنْ سَأَمِ الحَيَاةِ.
Shoir hayotdan bezish haqida qasida yozdi.
طَرَدَ السَّأَمَ
zerikishni haydamoq (tarqatmoq)
حَاوَلَ أَنْ يَطْرَدَ السَّأَمَ بِالقِرَاءَةِ.
U mutolaa bilan zerikishni haydashga harakat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil