لlughat.
qidiruv— صَارِخٌ · arab → uzbek
صَارِخٌ
/ṣāriḫun/
Harakatsiz: صارخ
ṣāriḫun, sorix

baqiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Baqiruvchi, chinqiruvchi; shuningdek, diqqatni tortadigan darajada o'ta aniq, yaqqol yoki qo'pol
baqiruvchi, yaqqol
Arabcha izohالذي يَصِيحُ بِصَوْتٍ عَالٍ أَوْ يَصْرُخُ؛ كَذَلِكَ يُسْتَعْمَلُ لِوَصْفِ الشَّيْءِ الوَاضِحِ جِدّاً بِمَا يُثِيرُ الاِنْتِبَاهَ
سَمِعْتُ صَوْتًا صَارِخًا فِي اللَّيْلِ.
Tunda baqirayotgan ovozni eshitdim.
2.Keskir, o'tkir, inkor etib bo'lmaydigan darajada aniq
aniq, fosh qiluvchi
Arabcha izohالشَّيْءُ الحَادُّ أَوِ المُرِيبُ الَّذِي لَا يُمْكِنُ تَجَاهُلُهُ
قَدَّمَ المُدَّعِي دَلِيلًا صَارِخًا عَلَى الجَرِيمَةِ.
Da'vogar jinoyat bo'yicha inkor etib bo'lmaydigan (aniq) dalil keltirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صَوَارِخُ
ṣawāriḫu
Butun ko'plik (erkak)
صَارِخُونَ
ṣāriḫūna
Ayollik shakli
صَارِخَةٌ
ṣāriḫatun
Bosh kelishik (مرفوع)
صَارِخٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَارِخًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَارِخٍ

Iboralar

تَنَاقُضٌ صَارِخٌ
qo'pol qarshilik (ziddiyat)
يُوجَدُ تَنَاقُضٌ صَارِخٌ بَيْنَ الفِعْلِ وَالقَوْلِ.
Ish va gap orasida yaqqol ziddiyat bor.
كَذِبٌ صَارِخٌ
qo'pol yolg'on
هَذَا كَذِبٌ صَارِخٌ لَا يُصَدِّقُهُ أَحَدٌ.
Bu hech kim ishonmaydigan qo'pol yolg'ondir.
دَلِيلٌ صَارِخٌ
aniq dalil
لَدَيْنَا دَلِيلٌ صَارِخٌ عَلَى بَرَاءَتِهِ.
Bizda uning aybsizligiga aniq dalil bor.
لَوْنٌ صَارِخٌ
baqiroq rang (o'ta yorqin)
لَا أُحِبُّ الأَلْوَانَ الصَّارِخَةَ.
Men baqiroq ranglarni yoqtirmayman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil