qidiruv— آلَ · arab → uzbek
آلَ
/ʾāla/
Harakatsiz: آل
ʾāla, ola

qaytmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Asliga yoki joyiga qaytmoq, qaytib kelmoq
qaytmoq, qaytib kelmoq
Arabcha izohرَجَعَ وَعَادَ إِلَى أَصْلِهِ أَوْ مَكَانِهِ
آلَ المَطَافُ بِهِ إِلَى وَطَنِهِ.
Sargardonlikdan so'ng u o'z vataniga qaytdi.
2.Boshqa holatga o'tmoq, aylanmoq, o'zgarmoq
aylanmoq, o'zgarmoq
Arabcha izohتَحَوَّلَ وَصَارَ إِلَى حَالَةٍ أُخْرَى
آلَ الأَمْرُ إِلَى الفَشَلِ.
Ish muvaffaqiyatsizlikka aylandi (bilan tugadi).
3.Mulkchilikning boshqa shaxsga o'tishi (ayniqsa meros haqida)
o'tmoq, meros bo'lib qolmoq
Arabcha izohاِنْتَقَلَتْ مِلْكِيَّتُهُ إِلَى شَخْصٍ آخَرَ (مِيرَاثًا)
آلَ المِيرَاثُ إِلَى الأَبْنَاءِ.
Meros farzandlarga o'tdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
آلَʾāla
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَؤُولُyaʾūlu
BuyruqSen (erkak)
أُلْʾul
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

آلَ إِلَى
biror narsaga aylanmoq / o'tmoq
آلَ الحُكْمُ إِلَى الشَّعْبِ.
Hokimiyat xalqqa o'tdi.
آلَ بِـ
olib bormoq, keltirmoq
آلَ بِهِ الأَمْرُ إِلَى السِّجْنِ.
Ish uni qamoqqa olib bordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar