qidiruv— زَمِيرٌ · arab → uzbek
زَمِيرٌ
/zamīr/
Harakatsiz: زمير
zamīr, zamir

nay ovozi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nay yoki boshqa puflama cholg'u asbobini chalish paytida chiqadigan ovoz
nay ovozi, nay chalish
Arabcha izohصَوْتُ المِزْمَارِ أَوْ آلَةِ النَّفْخِ عِنْدَ العَزْفِ
سَمِعْتُ زَمِيرَ المِزْمَارِ مِنْ بَعِيدٍ.
Uzoqdan nay ovozini eshitdim.
2.Musiqa jo'rligidagi ashula yoki ohangdor kuylash
navo, tarona
Arabcha izohصَوْتُ الغِنَاءِ بِالمِزْمَارِ أَوْ التَّرْنِيمُ
أَطْرَبَنَا زَمِيرُ الجَوْقَةِ فِي المَهْرَجَانِ.
Festivalda xorning navosi bizni xursand qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَزْمِرَةٌ
azmira
Ikklik
زَمِيرَانِ
zamīrān
Bosh kelishik (مرفوع)
زَمِيرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
زَمِيرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
زَمِيرٍ

Iboralar

زَمِيرٌ عَذْبٌ
yoqimli nay ovozi
انْبَعَثَ زَمِيرٌ عَذْبٌ مِنَ الغُرْفَةِ.
Xonadan yoqimli nay ovozi taraldi.
زَمِيرُ الرَّاعِي
cho'pon nayi ovozi
يُوقِظُنَا زَمِيرُ الرَّاعِي كُلَّ صَبَاحٍ.
Har tong cho'ponning nay ovozi bizni uyg'otadi.
أَحْسَنَ الزَّمِيرَ
nayni yaxshi chalmoq
الفَتَى أَحْسَنَ الزَّمِيرَ بَعْدَ تَدْرِيبٍ طَوِيلٍ.
Yigit uzoq mashqdan so'ng nay chalishni yaxshi o'rgandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar