لlughat.
qidiruv— رُقُودٌ · arab → uzbek
رُقُودٌ
/ruqūd/
Harakatsiz: رقود
ruqūd, ruqud

uyqu

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uxlash, uquga ketish yoki orom olish holati
uyqu, orom
Arabcha izohحَالَةُ النَّوْمِ وَالِاسْتِرْخَاءِ لَيْلًا أَوْ نَهَارًا
طَالَ رُقُودُ الطِّفْلِ فِي سَرِيرِهِ.
Bolaning krovatida uxlashi uzoq davom etdi.
2.Davolanish uchun shifoxonada yotish, joylashish
yotish (statsionar), shifoxonada bo'lish
Arabcha izohالبَقَاءُ فِي المُسْتَشْفَى لِتَلَقِّي العِلَاجِ
قَرَّرَ الطَّبِيبُ رُقُودَ المَرِيضِ فِي القِسْمِ.
Shifokor bemorni bo'limga yotqizishga qaror qildi.
3.Parrandaning jo'ja ochish uchun tuxum bosib yotishi
tuxum bosish, bosib yotish
Arabcha izohجُلُوسُ الطَّائِرِ عَلَى البَيْضِ لِتَفْقِيسِهِ
رُقُودُ الدَّجَاجَةِ عَلَى البَيْضِ يَسْتَمِرُّ لِفَتْرَةٍ.
Tovuqning tuxum bosishi bir muddat davom etadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
رُقُودٌ
ruqūdun
Tushum kelishik (منصوب)
رُقُودًا
ruqūdan
Qaratqich kelishik (مجرور)
رُقُودٍ
ruqūdin

Iboralar

رُقُودٌ طَوِيلٌ
uzoq muddatli uyqu / statsionar yotish
يَحْتَاجُ المَرِيضُ إِلَى رُقُودٍ طَوِيلٍ.
Bemorga uzoq muddatli statsionar davolanish zarur.
رُقُودُ الطَّيْرِ
qushning tuxum bosishi
رُقُودُ الطَّيْرِ عَلَى البَيْضِ فِطْرَةٌ.
Qushning tuxum bosishi tabiatdir.
دَخَلَ فِي رُقُودٍ عَمِيقٍ
chuqur uyquga ketmoq
بَعْدَ العَمَلِ الشَّاقِّ، دَخَلَ العَامِلُ فِي رُقُودٍ عَمِيقٍ.
Og'ir ishdan so'ng ishchi chuqur uyquga ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil