qidiruv— رَشْحٌ · arab → uzbek
رَشْحٌ
/rašḥ/
Harakatsiz: رشح
rašḥ, rashh

sizib chiqish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Suyuqlikning mayda teshiklar yoki masomalar orqali sekin sizib chiqishi yoki oqishi
sizib chiqish, oqish
Arabcha izohسَيَلَانُ السَّائِلِ بِبُطْءٍ مِنْ خِلَالِ مَسَامٍّ أَوْ ثُقُوبٍ صَغِيرَةٍ
يُوجَدُ رَشْحٌ لِلْمَاءِ مِنَ الْجِدَارِ.
Devordan suv sizib chiqishi kuzatilmoqda.
2.Tana harorati ko'tarilganda masomalardan chiqadigan sho'r suyuqlik; ter
ter, terlash
Arabcha izohمَا يَخْرُجُ مِنَ الْمَسَامِّ مِنَ السَّائِلِ الْمِلْحِيِّ عِنْدَ ارْتِفَاعِ حَرَارَةِ الْجِسْمِ
زَادَ رَشْحُ الْجِلْدِ بِسَبَبِ الْحَرَارَةِ.
Issiq sababli terining terlanishi ortdi.
3.Burun shilliq pardasining yallig'lanishi natijasida burun oqishi; shamollash alomati
shamollash, burun oqishi, tumov
Arabcha izohالْتِهَابُ الْأَغْشِيَةِ الْمُخَاطِيَّةِ فِي الْأَنْفِ مِمَّا يُؤَدِّي إِلَى سَيَلَانِهِ
أُصِيبَ الطِّفْلُ بِرَشْحٍ شَدِيدٍ.
Bola qattiq shamollab qoldi (burni oqmoqda).
4.Yer osti suvlari bug'lanishi natijasida tuproq yuzasida tuzlarning to'planishi; sho'rlanish
yerning sho'rlanishi
Arabcha izohتَرَاكُمُ الْأَمْلَاحِ عَلَى سَطْحِ التُّرْبَةِ نَتِيجَةَ تَبَخُّرِ الْمِيَاهِ الْجَوْفِيَّةِ
يُعَانِي الْفَلَّاحُونَ مِنْ رَشْحِ التُّرْبَةِ.
Dehqonlar tuproqning sho'rlanishidan aziyat chekmoqdalar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
رُشُوحٌ
rušūḥ
Bosh kelishik (مرفوع)
رَشْحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَشْحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَشْحٍ

Iboralar

رَشْحٌ بَارِدٌ
sovuq ter
تَصَبَّبَ مِنْ جَبِينِهِ رَشْحٌ بَارِدٌ.
Uning peshonasidan sovuq ter quyildi.
رَشْحُ الْأَنْفِ
burun oqishi
أُعَانِي مِنْ رَشْحِ الْأَنْفِ مُنْذُ الصَّبَاحِ.
Ertalabdan beri burnim oqishidan aziyat chekyapman.
رَشْحُ الْمَاءِ
suv sizishi
رَشْحُ الْمَاءِ مِنَ الْأَنَابِيبِ.
Quvurlardan suv sizib chiqishi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar