qidiruv— رَجَحَ · arab → uzbek
رَجَحَ
/raǧaḥa/
Harakatsiz: رجح
raǧaḥa, rajaha

og'ir kelmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Tarozi pallasida og'ir kelmoq, bosib ketmoq; vazni ortiq bo'lmoq
og'ir kelmoq, bosib ketmoq
Arabcha izohزَادَ وَزْنُهُ وَمَالَ بِيَدِهِ أَوْ فِي الْمِيزَانِ
رَجَحَتْ إِحْدَى الْكِفَّتَيْنِ
Ikki palladan biri og'ir keldi (bosib ketdi)
2.Narsaning og'irligini qo'li bilan chamalab (tortib) ko'rmoq
qo'lda tortib ko'rmoq
Arabcha izohوَزَنَهُ بِيَدِهِ لِيَعْرِفَ مِقْدَارَ ثِقْلِهِ
رَجَحَ الشَّيْءَ بِيَدِهِ
Narsani qo'li bilan (vaznini bilish uchun) tortib ko'rdi
3.Aql yoki fazilatda ustun bo'lmoq, g'olib kelmoq
ustun kelmoq, g'olib bo'lmoq
Arabcha izohفَاقَ غَيْرَهُ فِي الْفَضْلِ أَوِ الْعَقْلِ
رَجَحَ عَقْلُهُ عَلَى عَقْلِ أَقْرَانِهِ
Uning aqli tengqurlarining aqldan ustun keldi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
رَجَحَraǧaḥa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَرْجُحُyarǧuḥu
BuyruqSen (erkak)
اُرْجُحْurǧuḥ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

رَجَحَ كِفَّةً
palla (vazn) bilan bosib ketmoq
رَجَحَ عَقْلُهُ
aqli raso bo'lmoq, vazmin bo'lmoq
رَجَحَ عَقْلُ الرَّجُلِ بَعْدَ التَّجْرِبَةِ
Tajribadan so'ng kishining aqli to'lishdi (vazminlashdi)
رَجَحَ عَلَى
-dan ustun kelmoq
رَجَحَتْ كِفَّتُهُ عَلَى خَصْمِهِ
Uning pallasi raqibinikidan ustun keldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar