qidiruv— دَوِيّ · arab → uzbek
دَوِيّ
/dawiyy/
Harakatsiz: دوي
dawiyy, daviy

shovqin

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muntazam davom etadigan kuchli ovoz, masalan momaqaldiroq yoki samolyot ovozi kabi
shovqin, gumburlash
Arabcha izohصَوْتٌ قَوِيٌّ مُتَوَاصِلٌ كَصَوْتِ الرَّعْدِ أَوْ الطَّائِرَاتِ
سَمِعْنَا دَوِيَّ الإِنْفِجَارِ مِنْ بَعِيدٍ.
Portlash gumburlashini uzoqdan eshitdik.
2.Ovozning qaytishi va makonda akslanishi
aks-sado, aks
Arabcha izohرَجْعُ الصَّوْتِ وَتَرَدُّدُهُ فِي المَكَانِ
كَانَ لِكَلِمَاتِهِ دَوِيٌّ كَبِيرٌ فِي القَاعَةِ.
Uning so'zlari zalda katta aks-sado berdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
أَدْوِيَة
adwiya

Iboralar

دَوِيٌّ هَائِلٌ
dahshatli shovqin
حَدَثَ دَوِيٌّ هَائِلٌ إِثْرَ الِارْتِطَامِ.
To'qnashuvdan so'ng dahshatli shovqin yuz berdi.
دَوِيُّ الرَّعْدِ
momaqaldiroq gumburlashi
أَيْقَظَنِي دَوِيُّ الرَّعْدِ.
Momaqaldiroq gumburlashi meni uyg'otib yubordi.
أَحْدَثَ دَوِيًّا
shovqin ko'tarmoq (yoki katta aks-sado bermoq)
أَحْدَثَ الخَبَرُ دَوِيًّا فِي الأَوْسَاطِ السِّيَاسِيَّةِ.
Xabar siyosiy doiralarda katta aks-sado berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar