qidiruv— إِخْلَاءٌ · arab → uzbek
إِخْلَاءٌ
/ʾiḫlāʾ/
Harakatsiz: إخلاء
ʾiḫlāʾ, ixlo'

bo'shatish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Joyni odamlardan yoki narsalardan bo'shatish
bo'shatish, tozalash
Arabcha izohجَعْلُ الْمَكَانِ خَالِيًا مِنَ النَّاسِ أَوِ الْأَشْيَاءِ
تَمَّ إِخْلَاءُ السَّاحَةِ مِنَ الْمُتَظَاهِرِينَ.
Maydon namoyishchilardan bo'shatildi.
2.Aholini xavfli hududdan xavfsiz joyga ko'chirish
evakuatsiya qilish, ko'chirish
Arabcha izohنَقْلُ السُّكَّانِ مِنْ مَنْطِقَةٍ خَطِرَةٍ إِلَى مَكَانٍ آمِنٍ
أَمَرَتِ الْحُكُومَةُ بِإِخْلَاءِ الْمَدِينَةِ بِسَبَبِ الْفَيَضَانِ.
Hukumat suv toshqini sababli shaharni evakuatsiya qilishga buyruq berdi.
3.Ijarachini qonuniy yo'l bilan mulkdan chiqarib yuborish
majburiy ko'chirish
Arabcha izohإِجْبَارُ الْمُسْتَأْجِرِ عَلَى تَرْكِ الْعَقَارِ بِحُكْمٍ قَانُونِيٍّ
صَدَرَ حُكْمٌ قَضَائِيٌّ بِإِخْلَاءِ الْمَنْزِلِ.
Uyni bo'shatish (ko'chirish) haqida sud qarori chiqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِخْلَاءَاتٌ
ʾiḫlāʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِخْلَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِخْلَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِخْلَاءٍ

Iboralar

خُطَّةُ إِخْلَاءٍ
evakuatsiya rejasi
يَجِبُ تَدْرِيبُ الْمُوَظَّفِينَ عَلَى خُطَّةِ الْإِخْلَاءِ.
Xodimlarni evakuatsiya rejasi bo'yicha tayyorlash kerak.
إِخْلَاءُ السَّبِيلِ
ozod qilish (hibsdan)
أَمَرَ الْقَاضِي بِإِخْلَاءِ سَبِيلِ الْمُتَّهَمِ.
Sudiya ayblanuvchini ozod qilishga buyurdi.
قَامَ بِإِخْلَاءٍ
bo'shatishni amalga oshirmoq
قَامَ الْجَيْشُ بِإِخْلَاءِ السُّكَّانِ.
Armiya aholini evakuatsiya qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar