لlughat.
qidiruv— مُتَخَلِّع · arab → uzbek
مُتَخَلِّع
/mutaḫalliʿ/
Harakatsiz: متخلع
mutaḫalliʿ, mutaxall'e

chiqqan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bo'g'inidan chiqqan, joyidan siljigan (suyak haqida)
chiqqan, shikastlangan
Arabcha izohما خَرَجَ مِنْ مَوْضِعِهِ مِنَ المَفَاصِلِ
ذِرَاعُهُ مُتَخَلِّعٌ بَعْدَ السُّقُوطِ.
Yiqilgandan keyin uning bilagi chiqib ketgan.
2.Yurishi beqaror, liqillaydigan, qimirlab turgan
liqillaydigan, bo'shashgan
Arabcha izohالَّذِي يَتَمَايَلُ فِي مِشْيَتِهِ أَوْ مَا كَانَ غَيْرَ مُتَمَاسِكٍ
هَذَا الكُرْسِيُّ مُتَخَلِّعٌ جِدًّا.
Bu kursi juda liqillaydigan (bo'shab qolgan) ekan.
3.Axloqi buzuq, sharm-hayosiz, aysh-ishratga berilgan
buzuq, axloqsiz
Arabcha izohالفَاسِدُ الأَخْلَاقِ أَوِ المُنْغَمِسُ فِي المَلَذَّاتِ
عَاشَ حَيَاةً مُتَخَلِّعَةً بَعِيدَةً عَنِ القِيَمِ.
U qadriyatlardan yiroq, buzuq hayot kechirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَخَلِّعُونَ
mutaḫalliʿūna
Ayollik shakli
مُتَخَلِّعَة
mutaḫalliʿatun

Iboralar

مِشْيَةٌ مُتَخَلِّعَةٌ
vaqillab yurish (muvozanatsiz)
بَابٌ مُتَخَلِّعٌ
buzilgan (oshiq-moshig'i bo'shagan) eshik
شَابٌّ مُتَخَلِّعٌ
axloqsiz yosh yigit

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil