لlughat.
qidiruv— إِخْتَلَطَ · arab → uzbek
إِخْتَلَطَ
/iḫtalaṭa/
Harakatsiz: إختلط
iḫtalaṭa, ixtalata

aralashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bir narsaning boshqasi bilan aralashishi yoki unga qo'shilib ketishi
aralashmoq, qorishmoq
Arabcha izohامْتَزَجَ الشَّيْءُ بِغَيْرِهِ وَتَدَاخَلَ فِيهِ
إِخْتَلَطَ الزَّيْتُ بِالْمَاءِ.
Yog' suv bilan aralashib ketdi.
2.Narsalarning farqlanmay qolishi, chalkashib ketishi
chalkashmoq, adashib ketmoq
Arabcha izohفَقَدَ تَمَيُّزَهُ وَأَصْبَحَ مُشَوَّشاً
إِخْتَلَطَ عَلَيْهِ الْأَمْرُ فَلَمْ يَعْرِفْ مَاذَا يَفْعَلُ.
Ishlar unga chalkashib ketdi va nima qilishni bilmay qoldi.
3.Aqliy zaiflashish yoki ongning xiralashishi
aynimoq (aqli haqida)
Arabcha izohفَقَدَ عَقْلَهُ أَوْ أَصْبَحَ مُضْطَرِبَ الذِّهْنِ
إِخْتَلَطَ عَقْلُ الرَّجُلِ لِكِبَرِ سِنِّهِ.
Keksayib qolgani sababli kishining aqli aynidi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِخْتَلَطَiḫtalaṭa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْتَلِطُyaḫtaliṭu
BuyruqSen (erkak)
إِخْتَلِطْiḫtaliṭ
MasdarHarakat nomi
إِخْتِلَاطiḫtilāṭaralashishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِخْتَلَطَ الْحَابِلُ بِالنَّابِلِ
hamma narsa ostun-ustun bo'lib ketdi
فِي تِلْكَ الْفَوْضَى إِخْتَلَطَ الْحَابِلُ بِالنَّابِلِ.
Ushbu tartibsizlikda hamma narsa aralash-quralash bo'lib ketdi.
إِخْتَلَطَ بِـ
... bilan aralashmoq
لَا تَخْتَلِطْ بِرِفَاقِ السُّوءِ.
Yomon ulfatlarga aralashma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil