لlughat.
qidiruv— تَأْطِير · arab → uzbek
تَأْطِير
/taʾṭīr/
Harakatsiz: تأطير
taʾṭīr, ta'tir

ramkaga solish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani ramka yoki hoshiyaga solish
ramkaga solish, hoshiyalash
Arabcha izohوَضْعُ الشَّيْءِ فِي إِطَارٍ أَوْ بَرْوَازٍ
قَامَ الفَنَّانُ بِتَأْطِيرِ اللَّوْحَةِ الزَّيْتِيَّةِ.
Rassom moybo'yoqli rasmni ramkaga soldi.
2.G'oya yoki loyihalarni muayyan tizim va qolipga solish
tizimlashtirish, muvofiqlashtirish, qoliplash
Arabcha izohتَنْظِيمُ الأَفْكَارِ أَوْ المَشَارِيعِ ضِمْنَ هَيْكَلٍ مُعَيَّنٍ
يَجِبُ تَأْطِيرُ العَمَلِ تَقْنِينِيًّا.
Ishni qonuniy jihatdan tizimlashtirish lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَأْطِيرَاتٌ
taʾṭīrāt

Iboralar

تَأْطِيرٌ قَانُونِيٌّ
huquqiy tartibga solish
يَحْتَاجُ هَذَا المَجَالُ إِلَى تَأْطِيرٍ قَانُونِيٍّ.
Bu soha huquqiy tartibga solishga muhtoj.
تَأْطِيرُ المَشْرُوعِ
loyihani tizimlashtirish
تَمَّ الِانْتِهَاءُ مِنْ تَأْطِيرِ المَشْرُوعِ جَيِّدًا.
Loyihani yaxshilab tizimlashtirish yakunlandi.
أَعَادَ تَأْطِيرَ
qayta ko'rib chiqmoq / qayta tizimlamoq
قَرَّرَ المُدِيرُ إِعَادَةَ تَأْطِيرِ القَضِيَّةِ.
Mudir masalani qayta ko'rib chiqishga qaror qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil