qidiruv— أَطَّرَ · arab → uzbek
أَطَّرَ
/ʾaṭṭara/
Harakatsiz: أطر
ʾaṭṭara, attara

ramkaga solmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani ramkaga (gardishga) solmoq yoki unga chet (gardish) yasamoq
ramkaga solmoq, gardishlamoq
Arabcha izohجَعَلَ لَهُ إِطَارًا أَوْ وَضَعَهُ فِي إِطَارٍ
أَطَّرَ الرَّسَّامُ اللَّوْحَةَ بِإِطَارٍ خَشَبِيٍّ ذَهَبِيٍّ.
Rassom rasmni tilla rangli yog'och ramkaga soldi.
2.Eshmoq, bukmoq yoki egmoq
bukmoq, egmoq
Arabcha izohقَوَّسَهُ أَوْ ثَنَاهُ
أَطَّرَ النَّجَّارُ الْخَشَبَ لِيَصْنَعَ مِنْهُ قَوْسًا.
Duradgor yoy yasash uchun yog'ochni bukdi.
3.Biror g'oya yoki ishni nazariy yoki uslubiy doiraga solmoq; tizimlashtirmoq
tizimga solmoq, chegaralamoq
Arabcha izohوَضَعَ عَمَلًا أَوْ فِكْرَةً فِي سِيَاقٍ نَظَرِيٍّ أَوْ مَنْهَجِيٍّ
تَعْمَلُ الْحُكُومَةُ عَلَى تَأْطِيرِ الْعَلَاقَاتِ التِّجَارِيَّةِ بَيْنَ الْبَلَدَيْنِ.
Hukumat ikki davlat o'rtasidagi savdo aloqalarini tizimga solish (ramkaga solish) ustida ishlamoqda.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَطَّرَʾaṭṭara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُؤَطِّرُyuʾaṭṭiru
BuyruqSen (erkak)
أَطِّرْʾaṭṭir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَطَّرَ صُورَةً
rasmni ramkaga solmoq
هَلْ أَطَّرْتَ الصُّورَةَ؟
Rasmmi ramkaga soldingizmi?
أَطَّرَ النِّقَاشَ
bahsni muayyan yo'nalishga solmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar