لlughat.
qidiruv— خَفَرٌ · arab → uzbek
خَفَرٌ
/ḫafar/
Harakatsiz: خفر
ḫafar, xafar

qo'riqchilar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror shaxs yoki karvonni himoya qilish uchun tayinlangan soqchilar yoki askarlar guruhi
qo'riqchilar, soqchilar, eskort
Arabcha izohجَمَاعَةٌ مِنَ الحُرَّاسِ أَوِ الجُنُودِ تَقُومُ بِحِمَايَةِ شَخْصٍ أَوْ قَافِلَةٍ
سَارَ المَلِكُ وَحَوْلَهُ خَفَرٌ مِنَ الجُنُودِ.
Qirol askarlardan iborat eskort (qo'riqchilar) qurshovida yurdi.
2.Himoya qilish maqsadida boshqa kemalar yoki samolyotlarga hamrohlik qiluvchi guruh
konvoy, kuzatib boruvchi guruh
Arabcha izohمَجْمُوعَةٌ مِنَ السُّفُنِ أَوِ الطَّائِرَاتِ تُرافِقُ غَيْرَهَا لِلْحِمَايَةِ
وَصَلَتْ سُفُنُ الخَفَرِ إِلَى المِينَاءِ.
Konvoy kemalari portga yetib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَخْفَارٌ
ʾaḫfār
Ayollik shakli
خَفَرَةٌ
ḫafarah
Bosh kelishik (مرفوع)
خَفَرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَفَرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَفَرٍ

Iboralar

خَفَرٌ مُسَلَّحٌ
qurollangan eskort
خَفَرُ السَّوَاحِلِ
Sohil qo'riqchilari
تَعْمَلُ قُوَّاتُ خَفَرِ السَّوَاحِلِ عَلَى مَنْعِ التَّهْرِيبِ.
Sohil qo'riqchisi kuchlari kontrabandani to'xtatish ustida ishlamoqda.
رَسْمُ الخَفَرِ
qo'riqlash boji (solig'i)
دَفَعَ التُّجَّارُ رَسْمَ الخَفَرِ لِتَأْمِينِ طَرِيقِهِمْ.
Savdogarlar o'z yo'llarini xavfsiz qilish uchun qo'riqlash bojini to'ladilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil