لlughat.
qidiruv— تَهْرِيبٌ · arab → uzbek
تَهْرِيبٌ
/tahrīb/
Harakatsiz: تهريب
tahrīb, tahrib

kontrabanda

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tovarlarni yoki shaxslarni chegara orqali noqonuniy yo'l bilan olib o'tish.
kontrabanda, noqonuniy olib o'tish
Arabcha izohنَقْلُ الْبَضَائِعِ أَوْ الْأَشْخَاصِ عَبْرَ الْحُدُودِ بِطَرِيقَةٍ غَيْرِ قَانُونِيَّةٍ.
تَمَّ إِحْبَاطُ عَمَلِيَّةِ تَهْرِيبِ الْمُخَدِّرَاتِ.
Giyohvand moddalar kontrabandasi operatsiyasi barbod qilindi.
2.Biror kishining qochishiga yordam berish yoki qamoqdan yashirincha olib chiqish.
qochishga yordam berish, noqonuniy ozod qilish
Arabcha izohتَمْكِينُ شَخْصٍ مِنَ الْقِرَارِ أَوِ الْخُرُوجِ مِنَ السِّجْنِ بِسِرِّيَّةٍ.
قَامُوا بِتَهْرِيبِ السَّجِينِ مِنَ الْمُعْتَقَلِ.
Ular mahbusni hibsxonadan qochirib yubordilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَهْرِيبَاتٌ
tahrībāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَهْرِيبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَهْرِيبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَهْرِيبٍ

Iboralar

تَهْرِيبُ الْبَضَائِعِ
tovar kontrabandasi
اشْتَغَلَ بِتَهْرِيبِ الْبَضَائِعِ.
U tovarlar kontrabandasi bilan shug'ullandi.
تَهْرِيبُ الْأَمْوَالِ
pul mablag'larini noqonuniy olib chiqish
تَمَّ مَنْعُ تَهْرِيبِ الْأَمْوَالِ إِلَى الْخَارِجِ.
Mablag'larni chet elga noqonuniy olib chiqishning oldi olindi.
تَهْرِيبُ الْبَشَرِ
odam savdosi (kontrabandasi)
تُحَارِبُ الدُّوَلُ جَرِيمَةَ تَهْرِيبِ الْبَشَرِ.
Davlatlar odam kontrabandasi jinoyatiga qarshi kurashmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil