qidiruv— خِزْيٌ · arab → uzbek
خِزْيٌ
/ḫizyun/
Harakatsiz: خزي
ḫizyun, xizyun

sharmandalik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonning obro'sizlanishi, sharmanda bo'lishi va xo'rlanish holati
sharmandalik, sharmisorlik, rasvolik
Arabcha izohالذُّلُّ وَالْهَوَانُ وَالْفَضِيحَةُ
هَذَا خِزْيٌ عَظِيمٌ لِلْعَائِلَةِ.
Bu oila uchun ulkan sharmandalikdir.
2.Qattiq uyat va xijolat tuyg'usi
xo'rlik, iztirob
Arabcha izohالشُّعُورُ بِالْخَجَلِ الشَّدِيدِ
شَعَرَ بِالْخِزْيِ بَعْدَ فِعْلَتِهِ.
U qilgan ishidan keyin xo'rlik (uyat) his qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Qaratqich kelishik (مجرور)
خِزْيٍ
ḫizyin
Tushum kelishik (منصوب)
خِزْيًا
ḫizyan
Bosh kelishik (مرفوع)
خِزْيٌ

Iboralar

خِزْيٌ مُبِينٌ
ochiq-oydin sharmandalik
مَا فَعَلَهُ كَانَ خِزْيًا مُبِينًا.
Uning qilgan ishi ochiq-oydin sharmandalik edi.
بَاءَ بِالْخِزْيِ
sharmandalikka yuz tutmoq
بَاءَ الْخَائِنُ بِالْخِزْيِ وَالْعَارِ.
Xoin sharmandalik va or bilan qaytdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar