qidiruv— مَخْتُومٌ · arab → uzbek
مَخْتُومٌ
/maḫtūm/
Harakatsiz: مختوم
maḫtūm, maxtum

muhrlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tasdiqlash yoki yopish maqsadida muhr yoki tamg'a bosilgan narsa
muhrlangan, muhr bosilgan
Arabcha izohمَا وُضِعَ عَلَيْهِ الخَتْمُ أَوِ المِيرْسَمُ لِلتَّأْكِيدِ أَوِ الإِغْلَاقِ
قَدَّمَ المُوَظَّفُ وَرَقَةً مَخْتُومَةً مِنَ الإِدَارَةِ.
Xodim idora tomonidan muhrlangan qog'ozni taqdim etdi.
2.Tugallangan, yakunlangan yoki oxiri belgilangan
yakunlangan, tugallangan
Arabcha izohالمُنْتَهِي أَوْ مَا جُعِلَ لَهُ نِهَايَةٌ

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَخْتُومَةٌ
maḫtūma
Butun ko'plik (erkak)
مَخْتُومُونَ
maḫtūmūn
Butun ko'plik (ayol)
مَخْتُومَاتٌ
maḫtūmāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَخْتُومٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَخْتُومًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَخْتُومٍ

Iboralar

رَسَائِلُ مَخْتُومَةٌ
muhrlangan xatlar
وَصَلَتْ رَسَائِلُ مَخْتُومَةٌ مِنَ القَصْرِ.
Saroydan muhrlangan xatlar keldi.
سِجِلٌّ مَخْتُومٌ
muhrlangan daftar (reyestr)
يَبْقَى مَخْتُومًا
muhrlangan holatda qolmoq
يَجِبُ أَنْ يَبْقَى المِلَفُّ مَخْتُومًا حَتَّى المُحَاكَمَةِ.
Hujjatlar yig'masi mahkamagacha muhrlangan holatda qolishi kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar