qidiruv— اِسْتِحَالَةٌ · arab → uzbek
اِسْتِحَالَةٌ
/istiḥāla/
Harakatsiz: استحالة
istiḥāla, istihola

imkonsizlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning amalga oshishi yoki sodir bo'lishining aqlan yoki voqelikka zidligi sababli imkonsiz bo'lishi
imkonsizlik, mumkin emaslik
Arabcha izohعَدَمُ القُدْرَةِ عَلَى القِيَامِ بِشَيْءٍ أَوْ حُدُوثِهِ لِتَعَارُضِهِ مَعَ العَقْلِ أَوِ الوَاقِعِ
أَثْبَتَ العِلْمُ اِسْتِحَالَةَ السَّفَرِ بِسُرْعَةٍ أَكْبَرَ مِنْ الضَّوْءِ.
Fan yorug'lik tezligidan tezroq harakatlanishning imkonsizligini isbotladi.
2.Biror narsaning bir holatdan boshqa holatga o'zgarishi, ko'pincha kimyo yoki fikhda qo'llaniladi
o'zgarish, evrilish
Arabcha izohتَحَوُّلُ الشَّيْءِ مِنْ حَالٍ إِلَى حَالٍ أُخْرَى، غَالِبًا فِي الكِيمِيَاءِ أَوِ الفِقْهِ
اِسْتِحَالَةُ الخَمْرِ إِلَى خَلٍّ تُطَهِّرُهَا.
Xamrning (aroqning) sirkaga aylanishi uni poklaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِحَالَاتٌ
istiḥālāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِحَالَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِسْتِحَالَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِسْتِحَالَةٍ

Iboralar

اِسْتِحَالَةٌ مُطْلَقَةٌ
mutlaq imkonsizlik
هَذَا الأَمْرُ فِي حُكْمِ الاِسْتِحَالَةِ المُطْلَقَةِ.
Bu ish mutlaq imkonsizlik hukmidadir.
اِسْتِحَالَةُ التَّنْفِيذِ
ijro etishning imkonsizligi
أَلْغِيَ العَقْدُ بِسَبَبِ اِسْتِحَالَةِ التَّنْفِيذِ.
Shartnoma ijro etish imkonsizligi sababli bekor qilindi.
شِبْهُ اِسْتِحَالَةٍ
imkonsizga yaqin
تَنْفِيذُ المَشْرُوعِ الآنَ شِبْهُ اِسْتِحَالَةٍ.
Loyihani hozir amalga oshirish imkonsizga yaqin.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar