qidiruv— إِحَالَةٌ · arab → uzbek
إِحَالَةٌ
/ʾiḥāla/
Harakatsiz: إحالة
ʾiḥāla, ihola

o'tkazish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ish, hujjat yoki masalani ko'rib chiqish uchun boshqa organ yoki shaxsga o'tkazish
o'tkazish, havola qilish
Arabcha izohنَقْلُ أَمْرٍ أَوْ مِلَفٍّ أَوْ قَضِيَّةٍ إِلَى جِهَةٍ أُخْرَى لِلْبَتِّ فِيهَا
تَمَّتْ إِحَالَةُ الْمِلَفِّ إِلَى الْقَاضِي.
Hujjatlar to'plami qoziga o'tkazildi.
2.Yoshi yoki boshqa sabablarga ko'ra xizmatni tugatish, nafaqaga chiqarish
nafaqaga chiqarish
Arabcha izohإِنْهَاءُ خِدْمَةِ الْمُوَظَّفِ بِسَبَبِ السِّنِّ أَوْ لِأَسْبَابٍ أُخْرَى
تَمَّتْ إِحَالَتُهُ عَلَى التَّقَاعُدِ.
U nafaqaga chiqarildi.
3.Ma'lumot olish uchun boshqa manbaga yo'naltirish, iqtibos
havola, yo'naltirish
Arabcha izohالتَّوْجِيهُ إِلَى مَصْدَرٍ آخَرَ لِلْمَعْلُومَاتِ
يَعْتَمِدُ الْكَاتِبُ عَلَى الْإِحَالَةِ إِلَى الْمَصَادِرِ الْأَصْلِيَّةِ.
Yozuvchi asl manbalarga havola qilishga tayanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِحَالَاتٌ
ʾiḥālāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِحَالَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِحَالَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِحَالَةٍ

Iboralar

إِحَالَةٌ عَلَى التَّقَاعُدِ
nafaqaga chiqarish
بَلَغَ السِّنَّ الْقَانُونِيَّةَ لِلْإِحَالَةِ عَلَى التَّقَاعُدِ.
U nafaqaga chiqishning qonuniy yoshiga yetdi.
قَاضِي الْإِحَالَةِ
ishni ko'rib chiqish uchun boshqa sudga o'tkazuvchi qozi
أَصْدَرَ قَاضِي الْإِحَالَةِ قَرَارَهُ.
O'tkazuvchi qozi o'z qarorini chiqardi.
بِالْإِحَالَةِ إِلَى
...ga dalil sifatida / ...ga havola qilgan holda
تَمَّ رَفْضُ الطَّلَبِ بِالْإِحَالَةِ إِلَى الْمَادَّةِ الْعَاشِرَةِ.
O'ninchi moddaga asosan ariza rad etildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar