لlughat.
qidiruv— مَحْفُورٌ · arab → uzbek
مَحْفُورٌ
/maḥfūr/
Harakatsiz: محفور
maḥfūr, mahfūr

qazilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tuproq qazib olingan yoki ichi bo'shatilgan holatdagi narsa
qazilgan, kovlangan
Arabcha izohما بُذِلَ فيهِ جُهْدٌ لِإِخْرَاجِ التُّرَابِ مِنْهُ أَوْ جَعْلِهِ مُجَوَّفًا
الطَّرِيقُ مَحْفُورٌ لِإِصْلَاحِ الأَنَابِيبِ.
Quvurlarni ta'mirlash uchun yo'l qazilgan.
2.Qattiq sirtga (yog'och, metall) naqsh solingan yoki o'yib ishlangan
o'yilgan, naqshlangan, kesilgan
Arabcha izohمَا نُقِشَ أَوْ نُحِتَ عَلَى سَطْحٍ صَلْبٍ كَالخَشَبِ أَوِ المَعْدِنِ
اسْمُهُ مَحْفُورٌ عَلَى هَذِهِ المِيدَالِيَةِ الذَّهَبِيَّةِ.
Uning ismi ushbu oltin medalga o'yib yozilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَحْفُورَةٌ
maḥfūrah
Butun ko'plik (erkak)
مَحْفُورُونَ
maḥfūrūn
Butun ko'plik (ayol)
مَحْفُورَاتٌ
maḥfūrāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَحْفُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَحْفُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَحْفُورٍ

Iboralar

صُورَةٌ مَحْفُورَةٌ
gravyura (o'yma surat)
تُبَاعُ الصُّوَرُ المَحْفُورَةُ فِي المَعْرِضِ.
Ko'rgazmada o'yma suratlar sotilmoqda.
نَقْشٌ مَحْفُورٌ
o'yma naqsh
هَذَا الخَشَبُ فِيهِ نَقْشٌ مَحْفُورٌ يَدَوِيًّا.
Bu yog'ochda qo'lda o'yilgan naqsh bor.
مَحْفُورٌ فِي الذَّاكِرَةِ
xotirada muhrlangan (o'yib yozilganidek qolgan)
ذَلِكَ اليَوْمُ مَحْفُورٌ فِي ذَاكِرَتِي.
O'sha kun xotiramda muhrlanib qolgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil