qidiruv— حَاصِلٌ · arab → uzbek
حَاصِلٌ
/ḥāṣil/
Harakatsiz: حاصل
ḥāṣil, hosil

hosil

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Amalda sodir bo'lgan yoki mavjud bo'lgan; biror narsadan kelib chiqqan natija
hosil, mavjud
Arabcha izohالَّذِي حَدَثَ أَوْ وُجِدَ فِعْلِيًّا؛ النَّاتِجُ عَنْ شَيْءٍ مَا
الْوَضْعُ الْحَاصِلُ الآنَ مُعَقَّدٌ جِدًّا.
Hozirgi mavjud vaziyat juda murakkab.
2.Biror narsaga ega bo'lgan, uni qo'lga kiritgan (ko'pincha 'على' predlogi bilan)
ega bo'lgan, erishgan
Arabcha izohالَّذِي نَالَ شَيْئًا أَوْ حَصَلَ عَلَيْهِ
هُوَ حَاصِلٌ عَلَى شَهَادَةِ الدُّكْتُورَاةِ.
U doktorlik darajasiga ega (diplomini olgan).
3.Hisob-kitob yoki fikriy jarayonning yakuniy natijasi
natija, yig'indi
Arabcha izohالنَّتِيجَةُ النِّهَائِيَّةُ لِعَمَلِيَّةٍ حِسَابِيَّةٍ أَوْ فِكْرِيَّةٍ
حَاصِلُ جَمْعِ اثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ هُوَ أَرْبَعَةٌ.
Ikki va ikkining yig'indisi to'rtdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَوَاصِلُ
ḥawāṣil
Butun ko'plik (erkak)
حَاصِلُونَ
ḥāṣilūn
Ayollik shakli
حَاصِلَةٌ
ḥāṣilah
Bosh kelishik (مرفوع)
حَاصِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَاصِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَاصِلٍ

Iboralar

حَاصِلُ الضَّرْبِ
ko'paytma
مَا هُوَ حَاصِلُ ضَرْبِ خَمْسَةٍ فِي سِتَّةٍ؟
Beshni oltiga ko'paytmasi nechaga teng?
تَحْصِيلُ حَاصِلٍ
o'z-o'zidan ma'lum narsa / ortiqcha harakat
نِقَاشُ هَذَا الْأَمْرِ تَحْصِيلُ حَاصِلٍ.
Bu ishni muhokama qilish o'z-o'zidan ayon (ortiqcha) narsadir.
حَاصِلٌ عَلَى
qo'lga kiritgan / ega bo'lgan
هُوَ حَاصِلٌ عَلَى الْجَائِزَةِ.
U mukofotga ega bo'lgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar