qidiruv— حَزَّةٌ · arab → uzbek
حَزَّةٌ
/ḥazzah/
Harakatsiz: حزة
ḥazzah, hazza

kertik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsadagi kesik, kertik yoki kertma belgi
kertik, kesik, belgi
Arabcha izohأَثَرُ القَطْعِ فِي الشَّيْءِ أَوْ العَلَامَةُ النَّاتِجَةُ عَنْ الكَرْتِ
تَرَكَ السِّكِّينُ حَزَّةً فِي الخَشَبِ.
Pichoq yog'ochda kertik qoldirdi.
2.Biror ishni qilish uchun tegishli fursat yoki qulay vaqt
fursat, qulay vaqt
Arabcha izohالوَقْتُ المُنَاسِبُ أَوْ الفُرْصَةُ المُلَائِمَةُ لِفِعْلِ شَيْءٍ مَا
جَاءَ فِي حَزَّةِ الوَقْتِ.
U aynan qulay fursatda keldi.
3.Me'da qaynashi yoki hazm qilish buzilishi natijasidagi og'riq
me'da qaynashi, og'riq
Arabcha izohحُرْقَةٌ فِي المَعِدَةِ أَوْ أَلَمٌ نَاتِجٌ عَنْ سُوءِ الهَضْمِ
يَشْعُرُ بِحَزَّةٍ شَدِيدَةٍ فِي مَعِدَتِهِ.
U me'dasida kuchli qaynashni (og'riqni) his qilmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حَزَّاتٌ / حِزَازٌ
ḥazzāt / ḥizāz
Ikklik
حَزَّتَانِ
ḥazzatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَزَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَزَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَزَّةٍ

Iboralar

حَزَّةٌ مُوجِعَةٌ
qattiq og'riq / achchiq kertik
تَرَكَتِ الكَلِمَاتُ حَزَّةً مُوجِعَةً فِي قَلْبِهِ.
So'zlar uning qalbida achchiq bir jarohat (belgi) qoldirdi.
حَزَّةُ النَّفْسِ
ko'ngil xiraligi / dildagi og'riq
حَزَّةُ المَوْتِ
o'lim talvasasi / o'lim lahzasi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar