qidiruv— أَرَّقَ · arab → uzbek
أَرَّقَ
/ʾarraqa/
Harakatsiz: أرق
ʾarraqa, arraqa

uyqu bermaslik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Uxlay olmaydigan holatga keltirmoq, uyqusini qochirmoq, bedor qilmoq
uyqu bermaslik, uyqusini qochirmoq, bedor qilmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَسْهَرُ وَلَا يَنَامُ؛ مَنَعَ عَنْهُ النَّوْمَ
أَرَّقَنِي التَّفْكِيرُ فِي الْمُسْتَقْبَلِ طُولَ اللَّيْلِ.
Kelajak haqida o'ylash tuni bilan uyqumga xalaqit berdi.
2.Tinchini buzmoq, bezovta qilmoq, tashvishga solmoq
bezovta qilmoq, tashvishga solmoq
Arabcha izohأَزْعَجَهُ وَشَغَلَ بَالَهُ بِحَيْثُ لَمْ يَهْدَأْ
تِلْكَ الْمُشْكِلَةُ تُؤَرِّقُ الْمَسْؤُولِينَ.
Ushbu muammo mas'ullarni tashvishga solmoqda.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَرَّقَʾarraqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُؤَرِّقُyuʾarriqu
BuyruqSen (erkak)
أَرِّقْʾarriq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَرَّقَ مَضْجَعَهُ
oromini buzmoq (to'shagida tinchlik bermaslik)
هَذَا الْخَبَرُ أَرَّقَ مَضْجَعَهُ.
Bu xabar uning oromini buzdi.
أَرَّقَ الْبَالَ
ko'ngilni bezovta qilmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar