لlughat.
qidiruv— حَرْفِيَّةٌ · arab → uzbek
حَرْفِيَّةٌ
/ḥarfiyya/
Harakatsiz: حرفية
ḥarfiyya, harfiyya

so'zma-so'zlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Matnning ma'nosini o'zgartirmasdan, so'zma-so'z, aynan asliga muvofiq holda ifodalash
so'zma-so'zlik, asliga muvofiqlik
Arabcha izohالْتِزَامُ نَصِّ الْكَلَامِ كَمَا هُوَ دُونَ تَغْيِيرٍ أَوْ تَصَرُّفٍ فِي الْمَعْنَى
تَرْجَمَ النَّصَّ بِحَرْفِيَّةٍ شَدِيدَةٍ.
U matnni qat'iy so'zma-so'z tarjima qildi.
2.Grammatikada so'zning yuklama (yordamchi so'z) sifatidagi ma'nosi yoki xususiyati
harfiylik
Arabcha izohاسْتِعْمَالُ الْكَلِمَةِ بِصِفَتِهَا حَرْفًا أَوْ يُكْلَمَةً (أَدَاةً) فِي النَّحْوِ
يَدْرُسُ النَّحْوِيُّ حَرْفِيَّةَ هَذِهِ الْأَدَاةِ.
Tilshunos bu yuklamaning harfiylik xususiyatini o'rganmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
حَرْفِيَّةٌ
ḥarfiyyatun
Tushum kelishik (منصوب)
حَرْفِيَّةً
ḥarfiyyatan
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَرْفِيَّةٍ
ḥarfiyyatin

Iboralar

الْحَرْفِيَّةُ الْمَقِيتَةُ
ko'r-ko'rona so'zma-so'zlik
تَجَنَّبِ الْحَرْفِيَّةَ الْمَقِيتَةَ فِي التَّرْجَمَةِ.
Tarjimada ko'r-ko'rona so'zma-so'zlikdan saqlaning.
حَرْفِيَّةُ النَّصِّ
matnning aynanligi
يَجِبُ الْحِفَاظُ عَلَى حَرْفِيَّةِ النَّصِّ الْقَانُونِيِّ.
Huquqiy matnning aynanligini (harfiyligini) saqlash shart.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil