qidiruv— حَرَّرَ · arab → uzbek
حَرَّرَ
/ḥarrara/
Harakatsiz: حرر
ḥarrara, harrara

ozod qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishini yoki narsani tutqinlikdan, qullikdan yoki cheklovlardan xalos etish, erkinlik berish
ozod qilmoq, erkinlik bermoq
Arabcha izohأَعْتَقَهُ وَجَعَلَهُ حُرًّا غَيْرَ مَمْلُوكٍ أَوْ مُقَيَّدٍ
حَرَّرَ الْجَيْشُ الْمَدِينَةَ مِنَ الِاحْتِلَالِ.
Armiya shaharni istilodan ozod qildi.
2.Matnni nashrga tayyorlash uchun qayta ko'rib chiqish, xatolarini to'g'rilash
tahrir qilmoq, tekshirmoq
Arabcha izohأَصْلَحَ النَّصَّ وَرَاجَعَهُ لِيَكُونَ جَاهِزًا لِلنَّشْرِ
حَرَّرَ الصُّحُفِيُّ الْمَقَالَةَ قَبْلَ نَشْرِهَا.
Jurnalist maqolani nashr qilishdan oldin tahrir qildi.
3.Hujjat, xat yoki shartnomani rasmiylashtirish, yozib chiqish
tuzmoq, yozmoq
Arabcha izohكَتَبَ رِسَالَةً أَوْ عَقْدًا أَوْ كِتَابًا
حَرَّرَ الْمُحَامِي الْعَقْدَ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.
Advokat ikki tomon o'rtasidagi shartnomani tuzdi (yozdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَرَّرَḥarrara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُحَرِّرُyuḥarriru
BuyruqSen (erkak)
حَرِّرْḥarrir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَرَّرَ الْبِلَادَ
mamlakatni ozod qildi
حَرَّرَ مَقَالَةً
maqola tahrir qildi
حَرَّرَ مَحْضَرًا
bayonnoma tuzdi
حَرَّرَتِ الشُّرْطَةُ مَحْضَرًا بِالْوَاقِعَةِ.
Politsiya voqea yuzasidan bayonnoma tuzdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar